ورقة مرجعية

نهاية الأفعال الفرنسية -ent غير المنطوقة: parlent وaiment وprennent

لا تنطق نهاية الفعل في صيغة الغائب للجمع في parlent وaiment. قارن جذور الأفعال وصيغتي المفرد والجمع، ثم جرّب ثلاثة أسئلة سريعة.

باختصار

نهاية الفعل في صيغة الغائب للجمع -ent لا تضيف أيّ صوت: في ils parlent يُنطق الفعل /paʁl/، كما في il parle. أبقِ الحروف عند كتابة المطابقة في الجمع. وفي الكلام، حافظ على أصوات الجذر، واستعن بالجملة كاملةً لفهم المفرد أو الجمع.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

امرأتان تلعبان التنس في ملعب فرنسي خارجي بسيط، تظهران من بعيد، مع مضربين في وضع طبيعي، ومن دون لافتات أو كتابة أو لوحات نتائج.
Lina وZoé jouent au tennis. الرسم: Atelier

Les verbes en -ent · fiche de prononciation

1 · لصيغ Parle وparles وparlent نطق واحد للفعل

تحتوي صيغ المضارع الأربع هذه من parler كلّها على /paʁl/. تُظهر الكتابة فروقًا لا يبيّنها صوت الفعل.

je parle / tu parlesأنا أتحدّث / أنت تتحدّث
il parle / ils parlentهو يتحدّث / هم يتحدّثون

Ils parlent français.هم يتحدّثون الفرنسية.

2 · تعرّف على نهاية الفعل بدلًا من نطق صائت أنفي

في aiment، تُعدّ -ent نهاية الجمع. ويُنطق الفعل كاملًا /ɛm/. قارنها بالصفة lent، /lɑ̃/: فحروفها تتّبع نمطًا مختلفًا.

Elles aiment danser.هنّ يحببن الرقص.

Ce mouvement est lent.هذه الحركة بطيئة.

3 · حافظ على بقيّة الفعل

في ils prennent، أبقِ /n/: الفعل هو /pʁɛn/. وفي ils sentent، أبقِ /t/: الفعل هو /sɑ̃t/. عند حذف النهاية تبقى أصوات الجذر.

Ils prennent des cours.هم يتلقّون دروسًا.

Elles sentent le parfum.هنّ يشممن العطر.

4 · قد تتشابه صيغتا المفرد والجمع في النطق

قد تُنطق Elle joue وelles jouent كلتاهما /ɛl ʒu/. ويخبرك الحديث السابق هل يلعب شخص واحد أم عدّة أشخاص.

Lina et Zoé ? Elles jouent au tennis.Lina وZoé؟ إنّهما تلعبان التنس.

5 · قد يجعل الوصل ضمير الجمع مسموعًا

قارن il aime /ilɛm/ بـ ils aiment /ilzɛm/. يأتي /z/ من الضمير ils قبل الصائت؛ وتبقى نهاية الفعل غير منطوقة.

Ils aiment ce jeu.هم يحبّون هذه اللعبة.

6 · لنهايات المضارع الأخرى أصواتها الخاصّة

لا تغيّر قاعدة -ent غير المنطوقة nous parlons /paʁlɔ̃/ وvous parlez /paʁle/. تعلّم الصيغة الكاملة عندما يتغيّر الجذر أيضًا.

nous parlonsنحن نتحدّث
vous parlezأنت تتحدّث / أنتم تتحدّثون

اقرأ الورقة مرّة واحدة، ثم غطِّ الأمثلة. في كلّ سؤال، حدّد الفعل قبل اختيار الصوت. والفرق الأساسي هو بين نهاية الجمع وبقيّة الكلمة.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
اختر نطق parlent.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

/paʁl/. نهاية صيغة الغائب للجمع -ent غير منطوقة. ويعطي الجذر الصوت /paʁl/.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أيّ فعل يبقى فيه الصوت /t/ منطوقًا؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

sentent. تُنطق Sentent /sɑ̃t/: ففي جذرها /t/، مع أنّ النهاية -ent غير منطوقة.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
من أين يأتي /z/ في ils aiment؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

ضمير الفاعل للجمع.. يتّصل ضمير الجمع بالفعل الذي يبدأ بصائت عن طريق /z/.