प्रश्नोत्तरी
फ़्रेंच संश्लेषण में स्रोतों के महत्त्व पर प्रश्नोत्तरी: अनुभव, रजिस्टर और प्रासंगिकता
फ़्रेंच संश्लेषण में स्रोतों का महत्त्व आँकने पर आठ सवाल। तीन उपयोगकर्ताओं के विवरण की तुलना पाँच दिनों के स्वागत-कक्ष रजिस्टर से करें, फिर प्रमाण के मुताबिक़ दावे चुनें।
- C1
- 8 प्रश्न
- हर उत्तर का स्पष्टीकरण
- खाते की ज़रूरत नहीं है
- इसे C1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
स्रोत को सवाल में उसके योगदान के मुताबिक़ जगह दें। तीन साक्षात्कार उन लोगों का अनुभव बता सकते हैं; पाँच दिनों का रजिस्टर उन्हीं दिनों में आने के विवरण दे सकता है। दस्तावेज़ की लंबाई को प्रमाण मानने के बजाय समूह, अवधि और मापी गई चीज़ स्पष्ट रखें।

| स्रोत | फ़्रेंच स्रोत-नोट | इसका दायरा |
|---|---|---|
| A · तीन साक्षात्कार | Les trois usagers interrogés jugent l’attente trop longue au guichet. | उनका बताया हुआ अनुभव। |
| B · स्वागत-कक्ष रजिस्टर | Le registre recense les passages pendant cinq journées. Il ne contient aucune question sur la satisfaction. | खास अवधि के दौरान आने के विवरण। |
Les trois usagers interrogés font état d’une attente qu’ils jugent excessive. Le registre décrit les passages sur cinq journées, mais ne fournit aucune information sur la satisfaction des usagers.
जिन तीन उपयोगकर्ताओं के साक्षात्कार हुए, वे ऐसे इंतज़ार की बात करते हैं जिसे वे हद से ज़्यादा मानते हैं। रजिस्टर पाँच दिनों में आने के विवरण देता है, लेकिन उपयोगकर्ताओं की संतुष्टि के बारे में कोई जानकारी नहीं देता।
वाक्य हर स्रोत का योगदान और उसका दायरा बनाए रखता है।