क्रिया रूपों की तालिका
Obtenir के क्रिया-रूप: obtiens, obtenons, obtenu और obtiendrai
सात तालिकाओं और याद करने की जाँच से obtenir सीखें। obtien-, obten- और obtiennent की तुलना करें, फिर obtenu, obtiendrai और que j’obtienne का अभ्यास करें।
- B1
- 7 tenses
- सहायक क्रिया: avoir
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
Obtenir का अर्थ “प्राप्त करना” या “पाना” है: j’obtiens, nous obtenons, ils obtiennent। इसका कृदंत obtenu है, जो avoir के साथ आता है। भविष्य j’obtiendrai है; संभावनार्थक में obtienn- आता है, सिवाय nous और vous के: que nous obtenions, que vous obteniez।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
पहले पढ़ें: रूप और उदाहरण
- क्रिया का मूल रूप
- obtenir
- भूतकालिक कृदंत
- obtenu
- वर्तमानकालिक कृदंत
- obtenant
- सहायक क्रिया
- avoir
Présentअभी और बार-बार होने वाले काम
| j’ | obtiens |
| tu | obtiens |
| il / elle / on | obtient |
| nous | obtenons |
| vous | obtenez |
| ils / elles | obtiennent |
Elle obtient de bons résultats.
उसे अच्छे परिणाम मिलते हैं।
Passé composéपूरी हो चुकी घटना: avoir का वर्तमान + भूतकृदंत
| j’ | ai obtenu |
| tu | as obtenu |
| il / elle / on | a obtenu |
| nous | avons obtenu |
| vous | avez obtenu |
| ils / elles | ont obtenu |
J’ai obtenu une réponse ce matin.
मुझे आज सुबह उत्तर मिला।
Imparfaitबीती आदतें और पृष्ठभूमि
| j’ | obtenais |
| tu | obtenais |
| il / elle / on | obtenait |
| nous | obtenions |
| vous | obteniez |
| ils / elles | obtenaient |
Nous obtenions toujours une réponse rapide.
हमें पहले हमेशा जल्दी उत्तर मिला करता था।
Futur simpleजो होगा
| j’ | obtiendrai |
| tu | obtiendras |
| il / elle / on | obtiendra |
| nous | obtiendrons |
| vous | obtiendrez |
| ils / elles | obtiendront |
Tu obtiendras ton diplôme en juin.
तुम्हें जून में अपनी उपाधि मिलेगी।
Conditionnel présentकल्पित परिणाम या नरम सलाह
| j’ | obtiendrais |
| tu | obtiendrais |
| il / elle / on | obtiendrait |
| nous | obtiendrions |
| vous | obtiendriez |
| ils / elles | obtiendraient |
Avec un dossier complet, vous obtiendriez une réponse plus vite.
आवेदन पूरा होता तो आपको जल्दी उत्तर मिल जाता।
Subjonctif présentआवश्यकता, भावना या संदेह के बाद
| que j’ | obtienne |
| que tu | obtiennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | obtienne |
| que nous | obtenions |
| que vous | obteniez |
| qu’ils / qu’elles | obtiennent |
Je souhaite que tu obtiennes ce stage.
मुझे आशा है कि तुम्हें वह इंटर्नशिप मिलेगी।
Impératif présentसीधा निर्देश; कर्ता छोड़ दें
| (tu) | obtiens |
| (nous) | obtenons |
| (vous) | obtenez |
Obtenez une confirmation écrite avant de commencer.
शुरू करने से पहले लिखित पुष्टि लें।
obtenir के रूप कैसे बनते हैं?
| काल या वृत्ति | tenir | obtenir |
|---|---|---|
| वर्तमान, उत्तम पुरुष | je tiens | j’obtiens |
| वर्तमान, nous | nous tenons | nous obtenons |
| वर्तमान, ils | ils tiennent | ils obtiennent |
| भविष्य | je tiendrai | j’obtiendrai |
| संभावनार्थक | que je tienne | que j’obtienne |
| भूतकृदंत | tenu | obtenu |
वर्तमान में तीन रूप हैं: एकवचन में obtien-, nous और vous के साथ obten-, और ils तथा elles के साथ obtienn-। imparfait (अपूर्ण भूत) obten- से बनाएँ: j’obtenais, nous obtenions। संभावनार्थक में obtienne, obtiennes, obtiennent के लिए obtienn- रखें, लेकिन obtenions और obteniez में obten- पर लौटें।
हासिल किए गए परिणाम के लिए इस्तेमाल करें
Nous avons obtenu l’autorisation de commencer.
हमें शुरू करने की अनुमति मिली।
Elle espère obtenir un stage cet été.
वह इस गर्मी में इंटर्नशिप पाने की आशा करती है।
परिणाम के ठीक पहले obtenir इस्तेमाल करें: obtenir une réponse, un diplôme, une autorisation। भविष्य का आधार obtiendr- है; इसमें ien और d दोनों हैं। शर्तवाचक यही आधार रखता है: j’obtiendrais। परिणाम आ जाने पर भी संयुक्त भूतकाल में avoir आता है, être नहीं।
La réponse que nous avons obtenue est claire.
हमें जो उत्तर मिला, वह स्पष्ट है।
avoir से पहले स्त्रीलिंग प्रत्यक्ष कर्म हो तो obtenue आता है। nous avons obtenu une réponse में वह क्रिया के बाद आता है, इसलिए कृदंत obtenu है।
सीखने वाले obtenir में कौन-सी ग़लतियाँ करते हैं?
- Nous obtienons une réponse.Nous obtenons une réponse.
nous के वर्तमान रूप में i के बिना obten- आता है।
- Elle a obtient son diplôme.Elle a obtenu son diplôme.
Obtient वर्तमान है; a के बाद कृदंत obtenu इस्तेमाल करें।
- Il faut que nous obtiennions une réponse.Il faut que nous obtenions une réponse.
nous और vous के संभावनार्थक रूपों में obten- आता है, obtienn- नहीं।
रूप याद करें
हर संकेत का काल इस्तेमाल करें। रूप-जाँच में केवल क्रिया का रूप लिखें; वाक्य का संकेत passé composé माँगे तो सहायक क्रिया भी जोड़ें।
1 · tenir-परिवार का सही आधार चुनें
- j’ · présent
- nous · présent
- ils · présent
- que j’ · subjonctif présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · दिए गए काल में हर वाक्य पूरा करें
- Hier, nous une autorisation. (passé composé)
- L’an prochain, j’ mon diplôme. (futur simple)
- Avec un dossier complet, tu une réponse plus vite. (conditionnel présent)
- Il faut que vous une confirmation. (subjonctif présent)