变位表
Obtenir 变位:obtiens、obtenons、obtenu 和 obtiendrai
通过七个变位表和回忆练习学习 obtenir。比较 obtien-、obten- 和 obtiennent,再练习 obtenu、obtiendrai 和 que j’obtienne。
- B1
- 7 tenses
- 助动词:avoir
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
Obtenir 表示“获得”或“得到”:j’obtiens, nous obtenons, ils obtiennent。过去分词是 obtenu,与 avoir 搭配。将来时是 j’obtiendrai;虚拟式使用 obtienn-,但 nous 和 vous 除外:que nous obtenions, que vous obteniez。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

先学习:词形与例句
- 不定式
- obtenir
- 过去分词
- obtenu
- 现在分词
- obtenant
- 助动词
- avoir
Présent现在与重复发生的动作
| j’ | obtiens |
| tu | obtiens |
| il / elle / on | obtient |
| nous | obtenons |
| vous | obtenez |
| ils / elles | obtiennent |
Elle obtient de bons résultats.
她取得好成绩。
Passé composé已完成的事件:avoir 现在时 + 过去分词
| j’ | ai obtenu |
| tu | as obtenu |
| il / elle / on | a obtenu |
| nous | avons obtenu |
| vous | avez obtenu |
| ils / elles | ont obtenu |
J’ai obtenu une réponse ce matin.
我今天早上收到了答复。
Imparfait过去的习惯与背景
| j’ | obtenais |
| tu | obtenais |
| il / elle / on | obtenait |
| nous | obtenions |
| vous | obteniez |
| ils / elles | obtenaient |
Nous obtenions toujours une réponse rapide.
我们以前总能很快收到答复。
Futur simple将会发生的事
| j’ | obtiendrai |
| tu | obtiendras |
| il / elle / on | obtiendra |
| nous | obtiendrons |
| vous | obtiendrez |
| ils / elles | obtiendront |
Tu obtiendras ton diplôme en juin.
你会在六月取得文凭。
Conditionnel présent假设的结果或较委婉的建议
| j’ | obtiendrais |
| tu | obtiendrais |
| il / elle / on | obtiendrait |
| nous | obtiendrions |
| vous | obtiendriez |
| ils / elles | obtiendraient |
Avec un dossier complet, vous obtiendriez une réponse plus vite.
如果申请材料齐全,您会更早收到答复。
Subjonctif présent在必要、情感或怀疑表达后
| que j’ | obtienne |
| que tu | obtiennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | obtienne |
| que nous | obtenions |
| que vous | obteniez |
| qu’ils / qu’elles | obtiennent |
Je souhaite que tu obtiennes ce stage.
我希望你得到那份实习。
Impératif présent直接指令;省略主语
| (tu) | obtiens |
| (nous) | obtenons |
| (vous) | obtenez |
Obtenez une confirmation écrite avant de commencer.
开始之前,请取得书面确认。
obtenir 如何变位?
| 时态或语式 | tenir | obtenir |
|---|---|---|
| 现在时,第一人称 | je tiens | j’obtiens |
| 现在时,nous | nous tenons | nous obtenons |
| 现在时,ils | ils tiennent | ils obtiennent |
| 将来时 | je tiendrai | j’obtiendrai |
| 虚拟式 | que je tienne | que j’obtienne |
| 过去分词 | tenu | obtenu |
现在时有三种词干:单数用 obtien-,nous 和 vous 用 obten-,ils 和 elles 用 obtienn-。imparfait(未完成过去时)从 obten- 构成:j’obtenais, nous obtenions。虚拟式中,obtienne, obtiennes, obtiennent 保留 obtienn-,但 obtenions 和 obteniez 用回 obten-。
用来表达你争取到的结果
Nous avons obtenu l’autorisation de commencer.
我们获得了开始的许可。
Elle espère obtenir un stage cet été.
她希望今年夏天得到一份实习。
把 obtenir 直接放在结果之前:obtenir une réponse, un diplôme, une autorisation。将来时词干是 obtiendr-,包含 ien 和 d。条件式保留同一词干:j’obtiendrais。即使说的是结果到来,复合过去时也用 avoir,不用 être。
La réponse que nous avons obtenue est claire.
我们收到的答复很明确。
阴性直接宾语在 avoir 前时,用 obtenue。在 nous avons obtenu une réponse 中,宾语在动词后,因此过去分词是 obtenu。
学习者在使用 obtenir 时常犯哪些错?
- Nous obtienons une réponse.Nous obtenons une réponse.
nous 的现在时使用 obten-,没有 i。
- Elle a obtient son diplôme.Elle a obtenu son diplôme.
Obtient 是现在时;在 a 后,用过去分词 obtenu。
- Il faut que nous obtiennions une réponse.Il faut que nous obtenions une réponse.
nous 和 vous 的虚拟式使用 obten-,不是 obtienn-。
回忆词形
使用每个提示给出的时态。词形练习中只写动词形式;句子提示要求 passé composé 时,要包括助动词。
1 · 选择正确的 tenir 家族词干
- j’ · présent
- nous · présent
- ils · présent
- que j’ · subjonctif présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · 用指定时态补全每个句子
- Hier, nous une autorisation. (passé composé)
- L’an prochain, j’ mon diplôme. (futur simple)
- Avec un dossier complet, tu une réponse plus vite. (conditionnel présent)
- Il faut que vous une confirmation. (subjonctif présent)