रिक्त स्थान भरें
फ़्रेंच में Pendant que: रिक्त स्थानों वाली रसोई की कहानी
रसोई की छोटी कहानी में एक ही समय पर हो रहे कामों के लिए pendant que का अभ्यास करें। pendant के बाद संज्ञा वाले ढाँचे से तुलना करें, चार चित्र-कार्ड देखें और आठ रिक्त स्थान भरें।
- A2
- 8 gaps
- अनुवाद सहित
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
Pendant que का अर्थ है “जिस समय”: यह एक ही समय पर हो रहे कामों को जोड़ता है। हर काम के लिए कर्ता और क्रिया दें: Je cuisine pendant que tu lis. संज्ञा-पदबंध से पहले अकेले pendant का प्रयोग करें: pendant le dîner।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
| ढाँचा | उदाहरण | अर्थ |
|---|---|---|
| pendant + संज्ञा | Pendant le repas, nous discutons. | भोजन के दौरान हम बातचीत करते हैं। |
| pendant que + उपवाक्य | Nous discutons pendant que Paul cuisine. | जब Paul खाना बनाता है, हम बातचीत करते हैं। |
| elle से पहले स्वर-लोप | Je lis pendant qu’elle travaille. | जब वह काम करती है, मैं पढ़ता हूँ। |
दोनों गतिविधियों की अवधि अलग हो सकती है। पढ़ना खाना पकाने से पहले शुरू हो सकता है या उसके बाद भी जारी रह सकता है। अतीत के दृश्य में अपूर्ण भूतकाल अक्सर जारी गतिविधियाँ बताता है। उनमें से किसी के दौरान होने वाली छोटी घटना संयुक्त भूतकाल में हो सकती है: Pendant que je lisais, le téléphone a sonné.
रसोई की चार चीज़ें
ढूँढ़ें:
फ़्रेंच में pendant que कैसे इस्तेमाल करें?
हर रिक्त स्थान के पास दिया संकेत इस्तेमाल करें। कुछ में जोड़ने वाला शब्द चाहिए, कुछ में अपूर्ण भूतकाल की क्रिया। लोग और समय का क्रम कहानी में दिया है। हर वाक्य के दोनों हिस्से पूरे रखें।
Un dîner à deux
Hier soir, Lina et Paul préparaient le dîner. Lina (couper · imparfait) les légumes pendant que Paul (mettre · imparfait) la table. La soupe chauffait dans une casserole. (जिस समय) Lina remuait la soupe, Paul cherchait les assiettes.
Paul essuyait une assiette avec un torchon pendant (जोड़ने वाला शब्द पूरा करें) Lina goûtait la soupe avec une cuillère. Elle trouvait la soupe un peu fade. Pendant qu’elle (ajouter · imparfait) du sel, Paul a ouvert la fenêtre. Il faisait très chaud dans la cuisine.
Lina (parler · imparfait) de sa journée pendant que Paul écoutait. Puis ils se sont assis. (के दौरान) le dîner, ils ont discuté de leurs vacances. Après le repas, Lina rangeait la cuisine pendant (que + il) lavait les assiettes. À neuf heures, tout était propre.
अनुवाद पढ़ें
कल शाम Lina और Paul रात का खाना तैयार कर रहे थे। Lina सब्ज़ियाँ काट रही थी और उसी समय Paul मेज़ लगा रहा था। सूप पतीले में गरम हो रहा था। जब Lina सूप चला रही थी, Paul प्लेटें ढूँढ़ रहा था।
Paul कपड़े से एक प्लेट पोंछ रहा था और उसी समय Lina चम्मच से सूप चख रही थी। उसे सूप थोड़ा फीका लगा। जब वह नमक डाल रही थी, Paul ने खिड़की खोली। रसोई में बहुत गर्मी थी।
Lina अपने दिन के बारे में बता रही थी और Paul सुन रहा था। फिर वे बैठ गए। खाने के दौरान उन्होंने अपनी छुट्टियों के बारे में बात की। खाने के बाद Lina रसोई समेट रही थी और उसी समय वह प्लेटें धो रहा था। नौ बजे तक सब कुछ साफ़ था।