填空
法语 Pendant que：带填空的厨房故事
通过简短的厨房故事，练习用 pendant que 连接时间上有重叠的动作。比较 pendant 加名词的用法，查看四张图片卡，再完成八个填空。
- A2
- 8 gaps
- 含译文
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Pendant que 意为“当……时”：连接时间上有重叠的动作。每个动作都要有主语和动词：Je cuisine pendant que tu lis. 名词短语前只用 pendant：pendant le dîner。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 结构 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| pendant + 名词 | Pendant le repas, nous discutons. | 吃饭时，我们聊天。 |
| pendant que + 从句 | Nous discutons pendant que Paul cuisine. | Paul 做饭时，我们聊天。 |
| elle 前的省音 | Je lis pendant qu’elle travaille. | 她工作时，我阅读。 |
两项活动的时长可以不同。阅读可以早于做饭开始，也可以在做饭结束后继续。在过去的场景中，未完成过去时常描述持续的活动。在其中一项活动进行期间发生的短暂事件，可以用复合过去时：Pendant que je lisais, le téléphone a sonné.
厨房里的四样东西
寻找：
法语 pendant que 怎么用？
根据每个空旁边的提示作答。有些空需要连接词，有些需要未完成过去时动词。故事已给出人物和时间安排。每句话的两部分都要完整。
Un dîner à deux
Hier soir, Lina et Paul préparaient le dîner. Lina (couper · imparfait) les légumes pendant que Paul (mettre · imparfait) la table. La soupe chauffait dans une casserole. (当……时) Lina remuait la soupe, Paul cherchait les assiettes.
Paul essuyait une assiette avec un torchon pendant (补全连接词) Lina goûtait la soupe avec une cuillère. Elle trouvait la soupe un peu fade. Pendant qu’elle (ajouter · imparfait) du sel, Paul a ouvert la fenêtre. Il faisait très chaud dans la cuisine.
Lina (parler · imparfait) de sa journée pendant que Paul écoutait. Puis ils se sont assis. (在……期间) le dîner, ils ont discuté de leurs vacances. Après le repas, Lina rangeait la cuisine pendant (que + il) lavait les assiettes. À neuf heures, tout était propre.
阅读译文
昨晚，Lina 和 Paul 在准备晚餐。Lina 切蔬菜时，Paul 在摆餐桌。汤在长柄锅里加热。Lina 搅拌汤时，Paul 在找盘子。
Paul 用擦碗布擦干一个盘子，Lina 则用勺子尝汤。她觉得汤有点淡。她加盐时，Paul 打开了窗户。厨房里很热。
Lina 讲着自己一天的经历，Paul 听着。然后他们坐下来。晚餐时，他们谈了假期的事。饭后，Lina 收拾厨房，他则洗盘子。到九点时，一切都干净了。