गलती पहचानें
गलती पहचानें: depuis, pendant या il y a?
J'habite ici pendant trois ans? Je l'ai vu depuis une semaine? आठ वाक्यों में समय बताने वाले गलत शब्द पर टैप करें: depuis, pendant, il y a और pour.
- A2
- 8 sentences
- गलत शब्द पर टैप करें
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
Depuis + वर्तमान काल = ऐसा काम जो अतीत में शुरू हुआ और अब भी जारी है (j'habite ici depuis trois ans)। Pendant = पूरी हो चुकी या सीमित अवधि (j'ai vécu à Lyon pendant deux ans)। Il y a = पहले (je l'ai vu il y a une semaine)। Pour = तय की गई अवधि (je pars pour deux semaines)।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
हर वाक्य में गलत शब्द पर टैप करें।
मैं यहाँ तीन साल से रह रहा हूँ।
यह बात अब भी सच है: depuis + वर्तमान काल।
मैं ल्योन में दो साल रहा, फिर चला गया।
समाप्त अवधि: pendant।
मैंने उसे एक हफ़्ते पहले देखा।
अतीत का एक समय-बिंदु: il y a = पहले।
वह छह महीने से फ़्रेंच सीख रही है।
शुरू हुआ और अब भी जारी है: depuis।
हमने एक घंटा इंतज़ार किया, फिर चले गए।
पूरी हो चुकी प्रतीक्षा: pendant।
ट्रेन पाँच मिनट पहले पहुँची।
पहले: il y a cinq minutes।
मैं 2019 से यहाँ काम कर रहा हूँ।
किसी तारीख़ से: depuis 2019।
मैं अगस्त में दो हफ़्ते के लिए इटली जा रहा हूँ।
नियोजित अवधि: pour deux semaines।
depuis, pendant और il y a में क्या अंतर है?
| शब्द | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| depuis | किसी समय से / इतनी अवधि से (अब भी जारी) | Je suis là depuis midi. |
| pendant | के लिए / दौरान (समाप्त) | J'ai dormi pendant huit heures. |
| il y a | पहले | Il est parti il y a dix minutes. |
| pour | के लिए (नियोजित) | Je pars pour un mois. |
सबसे बड़ा जाल अंग्रेज़ी बोलने वालों के लिए है: “I have lived here for three years” में अंग्रेज़ी का पूर्ण काल आता है, लेकिन फ़्रेंच में वर्तमान काल: j'habite ici depuis trois ans। पूछें: क्या यह अब भी सच है? हाँ, तो depuis + वर्तमान काल लगाएँ।
- Voisin
Vous habitez ici depuis longtemps ?
क्या आप यहाँ काफ़ी समय से रह रहे हैं?
- Toi
Depuis un an. Avant, j'ai vécu à Marseille pendant cinq ans.
एक साल से। उससे पहले मैं मार्से में पाँच साल रहा।
- Voisin
Nous, on est arrivés il y a deux semaines.
हम दो हफ़्ते पहले पहुँचे।