找出错误
找出错误：depuis、pendant 还是 il y a？
J'habite ici pendant trois ans? Je l'ai vu depuis une semaine? 点击八个句子中错误的时间词：depuis、pendant、il y a 和 pour。
- A2
- 8 sentences
- 点击错误的词
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Depuis + 现在时 = 过去开始且现在仍在持续（j'habite ici depuis trois ans）。Pendant = 已经结束或有时限的一段时间（j'ai vécu à Lyon pendant deux ans）。Il y a = “……以前”（je l'ai vu il y a une semaine）。Pour = 计划持续的时长（je pars pour deux semaines）。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
点按每个句子中的错误词。
我在这里已经住了三年了。
现在仍然成立：depuis + 现在时。
我在里昂住了两年，然后离开了。
已经结束的一段时间：pendant。
我一周前见过他。
过去某个时间点：il y a = “……以前”。
她学法语已经六个月了。
开始了而且仍在继续：depuis。
我们等了一个小时，然后离开了。
已经结束的等待：pendant。
火车五分钟前到站。
……以前：il y a cinq minutes。
我从 2019 年起就在这里工作。
从某个日期开始：depuis 2019。
我八月要去意大利待两周。
计划持续的时间：pour deux semaines。
depuis、pendant 和 il y a 有什么区别？
| 词语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| depuis | 自从／……以来（现在仍成立） | Je suis là depuis midi. |
| pendant | ……期间（已结束） | J'ai dormi pendant huit heures. |
| il y a | ……以前 | Il est parti il y a dix minutes. |
| pour | ……（计划时长） | Je pars pour un mois. |
英语使用者最容易踩的陷阱是：“I have lived here for three years” 在英语中用完成时，但法语中用现在时：j'habite ici depuis trois ans。问一问：现在还成立吗？ 如果是，就用 depuis + 现在时。
- Voisin
Vous habitez ici depuis longtemps ?
你在这里住很久了吗？
- Toi
Depuis un an. Avant, j'ai vécu à Marseille pendant cinq ans.
一年了。之前我在马赛住了五年。
- Voisin
Nous, on est arrivés il y a deux semaines.
我们两周前到的。