Diperbarui 12 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Bacaan

Membaca kartu pos DELF A1: siapa melakukan apa besok?

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 12 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Baca kartu pos Nora dari tepi laut, ikuti je, nous, dan tu, lalu jawab lima pertanyaan tentang kunjungan hari ini, rencana terpisah besok, dan balasan Adam.

A1
3 margin notes
Dilengkapi terjemahan
Pertanyaan di akhir
Pelajari ini di buku catatan A1 →

Ringkasan

Tanda tangan memberi tahu siapa je: Nora. Nous di sini berarti Nora dan saudara perempuannya; tu menyapa Adam. Lacak kembali setiap orang ketika pesan beralih dari hari ini ke besok.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Baca bahasa Prancisnya terlebih dahulu; buka terjemahan bahasa Indonesia setelahnya.

Une carte pour Adam

Salut Adam !

Je suis à la mer¹ avec ma sœur. Aujourd’hui², nous visitons le vieux port. Demain³, je vais faire du vélo ; ma sœur va rester à la plage. Et toi, tu travailles samedi ?

À bientôt !

Nora

Baca terjemahannya

Hai Adam!

Aku sedang di tepi laut bersama saudara perempuanku. Hari ini, kami mengunjungi pelabuhan tua. Besok, aku akan bersepeda; saudara perempuanku akan tetap di pantai. Kalau kamu, apa kamu bekerja hari Sabtu?

Sampai jumpa! Nora

Jelajahi tepi laut dalam kartu pos Nora

Kota tepi laut kecil di Prancis dilihat dari sedikit atas: pelabuhan tua di kiri dan pantai berpasir di kanan. Sepeda bersandar di samping bangku di tepi

Pelajari dulu: sudut pandang kartu pos

Baca salam pembuka dan tanda tangan secara bersamaan

Petunjuk	Siapa atau kapan yang ditunjukkannya
Salut Adam !	Adam menerima kartu pos.
Nora	Nora menulisnya.
je	Penulis.
nous	Penulis dan saudara perempuannya.
tu	Orang yang menerima pesan.
aujourd’hui / demain	Hari ini / besok.

Tambahkan balasan Adam

Salut Nora ! Samedi, je ne travaille pas. Je vais voir des amis. Bonnes vacances !

Hai Nora! Aku tidak bekerja hari Sabtu. Aku akan menemui beberapa teman. Selamat berlibur!

Sekarang Adam memberikan rencana hari Sabtunya. Dalam balasannya, je merujuk pada Adam. Coba tulis balasanmu sendiri dalam dua kalimat dengan satu kegiatan dan satu hari, lalu tambahkan namamu di bagian akhir.