Bài đọc

Đọc bưu thiếp DELF A1: ngày mai ai làm gì?

Đọc bưu thiếp bên bờ biển của Nora, theo dõi je, nous và tu, rồi trả lời năm câu hỏi về chuyến thăm hôm nay, các kế hoạch riêng ngày mai và lời đáp của Adam.

Tóm tắt

Chữ ký cho biết je là ai: Nora. Ở đây Nous nghĩa là Nora và chị/em gái của cô ấy; tu hướng đến Adam. Theo dõi lại từng người khi tin nhắn chuyển từ hôm nay sang ngày mai.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Đọc tiếng Pháp trước; mở bản dịch sau.

Une carte pour Adam

Salut Adam !

Je suis à la mer1 avec ma sœur. Aujourd’hui2, nous visitons le vieux port. Demain3, je vais faire du vélo ; ma sœur va rester à la plage. Et toi, tu travailles samedi ?

À bientôt !

Nora

Đọc bản dịch tiếng Việt

Chào Adam!

Tôi đang ở bên bờ biển cùng chị/em gái. Hôm nay chúng tôi thăm bến cảng cũ. Ngày mai tôi sẽ đạp xe; chị/em gái tôi sẽ ở lại bãi biển. Còn bạn, thứ Bảy bạn có đi làm không?

Hẹn sớm gặp lại! Nora

Khám phá bờ biển trong bưu thiếp của Nora

Một thị trấn nhỏ ven biển ở Pháp nhìn hơi chếch từ trên cao: bến cảng cũ bên trái và bãi cát bên phải. Một chiếc xe đạp dựng cạnh ghế dài ven bờ

Học trước: điểm nhìn của bưu thiếp

Đọc lời chào và chữ ký cùng nhau
Dấu hiệuNgười hoặc thời điểm được xác định
Salut Adam !Adam nhận bưu thiếp.
NoraNora viết bưu thiếp.
jeNgười viết.
nousNgười viết và chị/em gái của cô ấy.
tuNgười nhận tin nhắn.
aujourd’hui / demainHôm nay / ngày mai.
Câu 1Không cần tài khoản
Ai viết bưu thiếp?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Nora.. Chữ ký là Nora nên je chỉ cô ấy.

Câu 2Không cần tài khoản
Ai thăm bến cảng cũ hôm nay?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Nora et sa sœur.. Nora ở cùng chị/em gái; nous visitons chỉ hai người đó.

Câu 3Không cần tài khoản
Ngày mai Nora sẽ làm gì?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Faire du vélo.. Nora viết je vais faire du vélo sau demain.

Câu 4Không cần tài khoản
Ngày mai chị/em gái của cô ấy sẽ làm gì?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Rester à la plage.. Chủ ngữ đổi thành ma sœur, người có kế hoạch ở lại bãi biển.

Câu 5Không cần tài khoản
Chúng ta biết gì về thứ Bảy của Adam?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Anh ấy được hỏi có đi làm không.. Nora hỏi tu travailles samedi ?; bưu thiếp chứa câu hỏi của cô ấy.

Thêm lời đáp của Adam

Salut Nora ! Samedi, je ne travaille pas. Je vais voir des amis. Bonnes vacances !

Chào Nora! Thứ Bảy tôi không đi làm. Tôi sẽ gặp vài người bạn. Chúc bạn có kỳ nghỉ thật vui!

Giờ Adam cung cấp kế hoạch thứ Bảy của mình. Trong lời đáp của anh ấy, je thuộc về Adam. Thử viết câu trả lời hai câu của riêng bạn với một hoạt động và một ngày, rồi thêm tên ở cuối.