Tabel konjugasi
Konjugasi Tenir: tiens, tenons, tenu, dan tiendrai
Kuasai dasar tien-, ten-, dan tienn- dari tenir, tenu dengan avoir, serta tiendr- pada futur. Tujuh tabel kala, ungkapan berguna, dan latihan mengingat bentuk.
- B1
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Présent dari tenir ialah tiens, tiens, tient, tenons, tenez, tiennent. Gunakan avoir dengan tenu pada kala lampau: j’ai tenu. Dasar futur dan conditionnel ialah tiendr-: je tiendrai, je tiendrais.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Tiga dasar présent memiliki fungsi berbeda: tien- untuk tunggal, ten- untuk nous/vous, dan tienn- untuk ils/elles. Subjonctif (modus subjungtif) memakai kembali dua di antaranya: que je tienne, que nous tenions. Imparfait berasal dari tenons: je tenais.
Pelajari dahulu: tujuh tabel kala dan modus
- Infinitif
- tenir
- Partisip lampau (participe passé)
- tenu
- Partisip kini
- tenant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentsekarang dan kebiasaan
| je | tiens |
| tu | tiens |
| il / elle / on | tient |
| nous | tenons |
| vous | tenez |
| ils / elles | tiennent |
Nous tenons toujours nos promesses.
Kami selalu menepati janji.
Passé composékejadian atau periode yang dipandang selesai
| j’ | ai tenu |
| tu | as tenu |
| il / elle / on | a tenu |
| nous | avons tenu |
| vous | avez tenu |
| ils / elles | ont tenu |
Elle a tenu parole.
Dia menepati ucapannya.
Imparfaitkebiasaan, keadaan, dan latar dahulu
| je | tenais |
| tu | tenais |
| il / elle / on | tenait |
| nous | tenions |
| vous | teniez |
| ils / elles | tenaient |
Il tenait beaucoup à ce projet.
Dia sangat peduli pada proyek itu.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| je | tiendrai |
| tu | tiendras |
| il / elle / on | tiendra |
| nous | tiendrons |
| vous | tiendrez |
| ils / elles | tiendront |
Je tiendrai ma promesse.
Aku akan menepati janjiku.
Conditionnel présentapa yang akan terjadi dalam andaian; saran
| je | tiendrais |
| tu | tiendrais |
| il / elle / on | tiendrait |
| nous | tiendrions |
| vous | tiendriez |
| ils / elles | tiendraient |
À ta place, je tiendrais compte de son avis.
Kalau aku jadi kamu, aku akan mempertimbangkan pendapat mereka.
Subjonctif présentsetelah ungkapan keinginan, keharusan, atau emosi
| que je | tienne |
| que tu | tiennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | tienne |
| que nous | tenions |
| que vous | teniez |
| qu’ils / qu’elles | tiennent |
Il faut que tu tiennes parole.
Kamu perlu menepati ucapanmu.
Impératifpetunjuk dan ajakan
| (tu) | tiens |
| (nous) | tenons |
| (vous) | tenez |
Tenez compte du temps disponible.
Pertimbangkan waktu yang tersedia.
Apa ungkapan umum dengan tenir?
tenir parolemenepati ucapan
Fokus: memenuhi janji
tenir parole / tenir sa promesse
Tu peux compter sur elle : elle tient parole.
Kamu bisa mengandalkannya: dia menepati ucapannya.
tenir àpeduli pada / sangat ingin
Fokus: sesuatu atau seseorang yang penting
tenir à + kata benda / infinitif
Je tiens à te remercier.
Aku ingin berterima kasih kepadamu.
tenir compte demempertimbangkan
Fokus: memasukkan suatu detail dalam keputusanmu
tenir compte de + kata benda
Nous tenons compte de vos remarques.
Kami mempertimbangkan komentar-komentarmu.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan tenir?
- Ils tenent parole.Ils tiennent parole.
Bentuk ils memiliki dasar tienn- dengan dua n.
- Je tenirai ma promesse.Je tiendrai ma promesse.
Gunakan dasar futur tak beraturan tiendr-.
- Elle est tenu parole.Elle a tenu parole.
Tenir memakai avoir: elle a tenu parole.
- Il faut que nous tiennions parole.Il faut que nous tenions parole.
Bentuk subjonctif (modus subjungtif) nous memakai ten-, dengan satu n.
Ingat kembali bentuknya
Masukkan hanya bentuk yang hilang, termasuk kata ganti refleksif atau kata kerja bantu. Kala selalu diberikan. Aksen diperhitungkan; gunakan tabel rujukan di atas sebelum memeriksa jawabanmu.
1 · Subjek dan kala
- je · présent
- nous · présent
- ils · présent
- je · passé composé
- vous · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · Lengkapi kalimat
- Avant, elle toujours parole. (imparfait)
- À sa place, je compte de ce conseil. (conditionnel présent)
- Il faut que vous votre promesse. (subjonctif présent)