クイズ

DELF B1口頭練習:意見を伝えてから答える

グループ課題についてのMaëlleの意見を読み、8問で伝え方を確認し、相手の条件、懸念、自分の意見を区別した返答を練習しましょう。

要点

まず相手の主な論点と条件を伝えます。Selon Maëlle… 次に、De mon côté…で自分の返答を示します。役割が不明確であることへの相手の懸念と、自分の解決案を区別しましょう。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

3人の学習者が勉強机でグループ課題について話し合っています。
相手のle point de vueを伝えるには、まず聞くことから始めます。 イラスト:Atelier

Maëlleの意見を読みましょう

Je ne suis pas contre les devoirs en groupe. Ils peuvent être utiles quand chacun sait ce qu’il doit faire. Ce qui me gêne, c’est de recevoir un travail collectif sans consignes claires sur le partage des tâches.

グループで取り組む宿題に反対ではありません。各自が何をすべきか分かっていれば、役立つこともあります。気になるのは、課題の分担が明確に指示されないままグループ課題を出されることです。

伝えるときに残す3つの点
注目する言葉残す内容
Je ne suis pas contre…グループ課題という考えは受け入れている。
Ils peuvent être utiles quand…条件が満たされれば役立つ可能性を認めている。
Ce qui me gêne…懸念は課題の分担が不明確なこと。
  1. 第1問アカウントは不要です
    Maëlleの主な懸念は何ですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    グループの課題分担についての不明確な指示。. 懸念は、課題の分担について明確な指示がないことです。

  2. 第2問アカウントは不要です
    全体としての立場を保った伝え方はどれですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    Maëlle accepte le travail en groupe si les rôles sont clairs.. 各自が自分の課題を分かっていれば、グループ課題が役立つこともあると認めています。

  3. 第3問アカウントは不要です
    peuvent être utilesは何を表しますか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    役立つ可能性。. この助動詞は、役立つことを可能性として示し、その後に条件が続きます。

  4. 第4問アカウントは不要です
    考えをMaëlleのものとして示す表現を選びましょう。___ le travail en groupe peut être utile si les rôles sont clairs.

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    Selon Maëlle,. この表現はMaëlleを意見の出所として示し、ほかの表現は自分の立場を導入します。

  5. 第5問アカウントは不要です
    自分の意見を明確に導入する文はどれですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    De mon côté, je propose un échange au début du travail.. この書き出しは、Maëlleの意見を伝える部分から、自分の提案への切り替わりを示します。

  6. 第6問アカウントは不要です
    始める前に短く話し合うことを提案します。その解決案を出したのは誰ですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    自分の返答の中で自分が出した。. Maëlleが問題を挙げ、自分の返答で最初の短い話し合いを加えています。

  7. 第7問アカウントは不要です
    相手がMaëlleはグループ課題すべてを拒否するのか尋ねます。正確な訂正を選びましょう。

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    Non, elle critique surtout le manque de consignes claires.. 訂正では、懸念を全面的な拒否に変えず、具体的な懸念のまま保っています。

  8. 第8問アカウントは不要です
    相手の懸念を伝えてから、自分の提案を加える返答はどれですか?

    答えを1つ選んでください。

    答えと解説

    Maëlle souhaite des consignes claires. Pour ma part, je pense que le groupe peut aussi répartir les tâches lui-même.. 最初の文は相手の懸念を伝え、次の文で自分の提案を明確に導入しています。

今度は2つの部分で自分の返答をしましょう

Selon Maëlle, le travail en groupe peut être utile si les rôles sont clairs. Sa critique porte sur le manque de consignes. De mon côté, je partage cette préoccupation. Je proposerais un court échange au début pour vérifier que chacun a compris sa tâche.

Maëlleによると、役割が明確であればグループ課題は役立つことがあります。批判しているのは指示がないことです。私も、その点を懸念しています。最初に短く話し合い、各自が自分の課題を理解しているか確認することを提案します。

返答を音読した後に

自己確認の補助です。採点ではありません。チェックは保存されません。

例を隠して、別の返答を試しましょう。明確な指示が必要な点には賛成しつつ、メンバー自身で役割を選ぶことを提案してもよいです。相手に、どの文がMaëlleの意見を伝えているか、どの文が自分の意見を加えているか、教えてもらいましょう。