フランス語の b と v：beau は唇を閉じ、veau は歯を使う
beau/veau、bas/va、boire/voir を比べます。唇で b と v をどう作るか確かめ、短いフランス語の文で役立つ語を選ぶ練習をしましょう。
要点
フランス語の /b/ は、両唇を短く閉じてから開放します。beau /bo/ です。/v/ は下唇を上の歯に軽く近づけ、空気を流し続けます。veau /vo/ です。どちらも有声音で、主な違いは口から空気が出る仕方です。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
フランス語の b と v はどう発音しますか。
b · /b/両唇が閉じる
注目点： 短い閉鎖の後に開放します。
閉鎖 → 開放 → 母音
Le paysage est beau.
景色がきれいです。
Je voudrais boire.
何か飲みたいです。
v · /v/下唇と上の歯
注目点： 狭い隙間から空気が通ります。
軽い接触 → 持続する気流
Le veau est près de sa mère.
子牛は母親の近くにいます。
Je voudrais voir la carte.
メニューを見たいです。
弱く伸ばした /v/ の後に、短い /b/ の開放を試しましょう。/v/ は下唇と上の歯、/b/ は両唇を合わせて作ります。接触は軽く保ちます。音量を上げても一方の子音がもう一方にはなりません。
| b の語 | v の語 | 意味 |
|---|---|---|
| beau /bo/ | veau /vo/ | 美しい / 子牛 |
| bas /ba/ | va /va/ | 低い / 行く |
| boire /bwaʁ/ | voir /vwaʁ/ | 飲む / 見る |
絵を思い浮かべて言う語
探しましょう：
カフェで：飲み物とメニュー
- Serveuse
Bonjour ! Vous voulez boire quelque chose ?
こんにちは。何かお飲みになりますか。
- Client
Oui, un verre d’eau, s’il vous plaît.
はい、お水を一杯お願いします。
- Client
Et je voudrais voir la carte.
それからメニューを見たいです。
動詞 boire と voir は同じ語末 /waʁ/ を保ちます。boire の最初は唇が閉じ、voir の最初は空気が流れ続けます。絵の語には、それぞれの動きの例がさらに二つずつあります。bouteille、bol、veau、verre です。