穴埋め
Il a plu、il a fallu、il y a eu：非人称の過去形を練習しましょう
il a plu、il a fallu、il y a eu で雨の日の語りを完成させましょう。さらに前の過去と比べ、非人称の il は単数に保ちます。
- B1
- 8 gaps
- 訳文付き
- B1のノートで学ぶ →
要点
「雨が降った」には il a plu、「必要だった」には il a fallu、「あった／起きた」には il y a eu を使います。Il y a eu trois averses. でも、非人称の il は単数のままです。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| 意味 | Passé composé | Plus-que-parfait |
|---|---|---|
| 雨 | il a plu | il avait plu |
| 必要性 | il a fallu | il avait fallu |
| 存在や発生 | il y a eu | il y avait eu |
さらに前の過去の列は、別の過去の時点から振り返ります。Il avait plu avant notre arrivée は、私たちが着く前に雨が降ったという意味です。分詞は plu、fallu、eu です。天気の用法の pleuvoir と動詞 falloir は、どちらも avoir を使います。
雨の午後
探しましょう：
なぜ ils ont eu ではなく il y a eu なのですか？
Il y a eu trois appels.電話が3件ありました。
注目点： 出来事の発生：非人称の il と単数の a。
Ils ont eu trois appels.彼らは電話を3件受けました。
注目点： 電話を受けた人々：複数形の主語 ils。
否定でも y は助動詞の前に保ちます：Il n’y a pas eu de retard. Il n’a pas plu と Il n’a pas fallu attendre を比べましょう。il a fallu の後の動作は不定詞のままです：attendu ではなく attendre。
語りを完成させましょう
各空欄に、括弧内で指定されたまとまり全体を入れてください。最初の段落は昨日の出来事を伝えます。2つ目は、一行が着いた時点から振り返ります。そのヒントは plus-que-parfait を求めています。
La sortie de samedi
Hier, (pleuvoir · passé composé) toute la matinée. Dans notre rue, (il y a · passé composé) de grandes flaques. Pour sortir, (falloir · passé composé) mettre des bottes et prendre un parapluie.
À notre arrivée chez nos amis, le sol était encore mouillé : (pleuvoir · plus-que-parfait) pendant la nuit. Nous avons appris qu’(il y a · plus-que-parfait) une coupure de courant avant notre départ.
L’après-midi, le ciel s’est éclairci. (pleuvoir · passé composé négatif) pendant notre promenade. À la fin, (falloir · passé composé) rentrer. Heureusement, (il y a · passé composé négatif) de retard au retour.
訳文を読む
昨日は午前中ずっと雨でした。私たちの通りには大きな水たまりができました。外出するには、長靴を履いて傘を持っていく必要がありました。
友人の家に着くと、地面はまだぬれていました。夜の間に雨が降っていたのです。出発前に停電があったことが分かりました。
午後、空が晴れました。散歩中は雨が降りませんでした。最後は家に帰る必要がありました。幸い、帰りに遅れはありませんでした。