クイズ
フランスの美術館ラベルクイズ：prêt・don・dépôt・コレクション
フランス語の美術館ラベルを読み解きましょう。ルーヴル美術館からの借用、寄贈、国からの寄託、遺贈、購入について、所蔵者と収蔵経緯を問う10問です。
- B1
- 10問
- 全問に解説があります
- アカウントは不要です
- B1のノートで学ぶ →
要点
フランス語の美術館ラベルの下部では、Don de は寄贈、Legs de は遺贈（遺言による寄贈）、Prêt de は一時的な借用、Dépôt de は他機関（多くは国）からの長期寄託、Achat または Acquisition は購入を表します。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作者 | Berthe Morisot (1841–1895) |
| タイトル | Jeune fille au jardin |
| 制作年と技法 | 1883, huile sur toile |
| 所蔵・寄託表示 | Dépôt du musée d'Orsay, 2012 |
| 番号 | Inv. D.2012.3.1 |
フランスの美術館ラベルには決まった順序があります。作者と生没年、イタリック体の作品名、制作年、技法（huile sur toile, bronze, gravure）、寸法、そして収蔵番号（Inv.）を含む所蔵・寄託表示です。歴史ある美術館では、Don や Legs の欄にコレクションを築いた一族の名前が記されることもあります。
フランスの国立美術館は所蔵品を共有することがよくあります。地方の美術館にある Dépôt du musée du Louvre（ルーヴル美術館からの寄託）と表示された絵画も、所有権はルーヴル美術館にあります。Exposition temporaire は企画展、collections permanentes は常設展を意味し、通常は料金が安いか無料です。