まず意味を読み取り、次に音を準備
Tout est prêt pour le dîner
Ce soir, nous préparons une soupe pour nos amis. Les enfants apportent1 le pain et mettent les verres sur la table. Nora coupe le fromage. Dans la cuisine, Amine goûte la soupe et ajoute un peu de sel.
À huit heures, les amis arrivent. Nous avons2 encore quelques minutes avant de passer à table. Nora demande : « Vous voulez de l’eau ? » Amine ouvre la fenêtre. Il fait chaud, mais tout le monde a faim. Nous nous installons et le dîner commence.
訳文を読む
今晩、私たちは友人たちのためにスープを作ります。子どもたちがパンを持ってきて、グラスをテーブルに置きます。Nora はチーズを切ります。台所で Amine はスープを味見し、塩を少し加えます。
八時に友人たちが到着します。食卓に着く前に、まだ数分あります。Nora は「皆さん、お水はいかがですか」と尋ねます。Amine は窓を開けます。暑いですが、皆お腹がすいています。私たちは席に着き、夕食が始まります。