求人を読んで、5問に答える
Une association recrute
Le poste
L’association culturelle Les Voisins recherche une assistante administrative ou un assistant administratif pour son équipe de Lyon. Le poste à pourvoir1 concerne l’organisation de ses ateliers. La prise de poste est prévue le 2 novembre.
Les missions
Vous accueillerez les participants, préparerez les listes d’inscription et répondrez aux messages. Vous travaillerez avec la responsable des ateliers. Vous mettrez également à jour le calendrier des activités.
Le profil recherché
Une bonne maîtrise du français écrit est exigée2. Vous devez savoir organiser des informations et utiliser un tableur. Une expérience de l’accueil est souhaitée3. La connaissance de l’anglais serait un atout4.
Les horaires et la candidature
Le travail se déroule sur place, à Lyon, du lundi au jeudi, de 9 h à 13 h. Envoyez votre CV et une lettre de motivation au plus tard le5 15 octobre. Les personnes retenues6 seront contactées pour un entretien.
訳文を読む
文化団体 Les Voisins は Lyon のチームの事務アシスタントを募集しています。仕事は団体のワークショップ運営に関わります。勤務開始予定日は11月2日です。
参加者の受付、登録者リストの作成、メッセージへの返答を担当します。ワークショップの女性責任者と働き、活動カレンダーも更新します。
フランス語の書き言葉を十分に使えることが必須です。情報を整理し、表計算ソフトを使える必要があります。受付経験があることが望ましく、英語の知識は強みになります。
Lyon での現地勤務で、月曜日から木曜日の午前9時から午後1時です。遅くとも10月15日までに CV と志望動機書を送ってください。面接候補に残った応募者には連絡があります。