メッセージからページへ
1 · リンク:たどっていくもの
Lienは男性名詞です。クリックにはsur、行き先にはversを使います。
| un lien vers le programme | プログラムへのリンク |
| copier le lien | リンクをコピーする |
Clique sur le lien.リンクをクリックしてください。
Ce lien ouvre la page des horaires.このリンクで開館時間のページが開きます。
2 · ページ:目的の情報
Pageは女性名詞です。La page d’accueilはホームページ、つまりトップページです。
| une page web | ウェブページ |
| la page des horaires | 開館時間のページ |
Cette page présente les tarifs.このページに料金が載っています。
La page d’accueil présente les nouveautés.トップページに新着情報が載っています。
3 · ウェブサイト:より大きな全体
Siteは男性名詞です。Site webもsite internetもウェブサイトを表します。文脈が明確ならle siteだけで十分です。
| sur le site | ウェブサイトで |
| consulter un site | ウェブサイトを確認する |
Le site du musée contient plusieurs pages.博物館のウェブサイトには複数のページがあります。
Je consulte le site avant ma visite.訪問前にウェブサイトを確認します。
4 · アドレス:リンクの行き先
Une adresse webはウェブアドレスです。クリックできる文字と、リンク先のアドレスは違うことがあります。
L’adresse de cette page est trop longue à recopier.このページのアドレスは、書き写すには長すぎます。
Envoie-moi le lien, je vais l’ouvrir.リンクを送ってください。開いてみます。
