フレーズ集
Merとocéan：海辺の旅行で使うフランス語表現
海辺に行くことを伝え、海の見える部屋を頼み、大洋を渡る船旅について話しましょう。la mer、l’océanと12の便利な旅行表現を練習します。
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
La merは海、un océanは大洋です。日常の海辺への旅行には、aller à la merやpasser quelques jours au bord de la merといいます。大洋に面した海岸でも使えます。大洋の名前をいうときはocéanを使いましょう。大洋を直接説明するときも使います。例はl’océan Atlantiqueです。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
la mer海
注目点： 名前のある海、または日常会話の海
à la mer / au bord de la mer / en mer
Nous allons à la mer ce week-end.
今週末は海辺に行きます。
La mer Méditerranée est sur cette carte.
この地図には地中海が載っています。
un océan大洋
注目点： 水域としての大洋
l’océan Atlantique / traverser l’océan
Le bateau traverse l’océan.
船は大洋を渡っています。
Nous regardons l’océan depuis la terrasse.
私たちはテラスから大洋を眺めています。
口に出し、見聞きして分かるようにしたい12の表現
表現の絞り込み機能で、まず自分の発言を練習し、その後に相手の返答を表示しましょう。最初の2つのやり取りは海辺での滞在、3つ目は水上で過ごす時間を扱います。
海辺で過ごす週末を計画する
À la merは行き先が海辺であることを表します。
眺めのよい部屋を選ぶ
Sur la merはvueに続きます。au bord de la merはホテルの場所を示します。
海を渡る船旅について話す
En merは海上にいることを意味します。Traverserは直接目的語を取ります。
merとocéanはどう違う？
| フランス語 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|
| à la mer | 海辺で／海辺へ | Elle est à la mer cette semaine. |
| au bord de la mer | 海のそばで | L’hôtel est au bord de la mer. |
| en mer | 海上で | Le bateau est en mer. |
| sur la mer | 海の上に／海に向かって | La chambre donne sur la mer. |
名詞は性と一緒に覚えましょう。la merは女性名詞です。un océanは男性名詞です。l’océanではl’によって冠詞の元の形が分かりにくくなりますが、性は変わりません。océanのアクセント記号も書きましょう。名前のある場所では、決まった名詞を使います。la mer Méditerranée、l’océan Atlantiqueです。