動詞ドリル

Passé composé の副詞の位置:déjà、bien、beaucoup のドリル

よく使う副詞を助動詞と過去分詞の間に置く練習です。続けて、時を表す語句、calmement、否定の意味を10の穴埋め文で比べます。

要点

よく使う短い副詞は助動詞と過去分詞の間に置きます:j’ai déjà terminé、elle a bien travaillé、nous avons beaucoup marché。hierのような時を表す語句や、calmementのような様態の副詞は、ほかの自然な位置に置きます。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

長い散歩の後、友人たちがフランスの田舎道の脇で休んでいます。
Nous avons beaucoup marchéは、その散歩を振り返る言葉です。 イラスト:Atelier
まず確認:便利な3つの位置
位置例文意味
動詞句の中J’ai déjà répondu.私はもう返事をしました。
動詞句の中Elle a bien expliqué.彼女は上手に説明しました。
動詞句の中Nous avons beaucoup discuté.私たちはたくさん話しました。
過去分詞の後Il a répondu calmement.彼は落ち着いて返事をしました。
文頭Hier, nous avons travaillé.昨日、私たちは働きました。
目的語の後J’ai envoyé le message hier.私は昨日、そのメッセージを送りました。

副詞が助動詞と過去分詞の間にあっても、両者で一つの動詞句を作ります。nous avons beaucoup discutéでは、avonsが人称と時制を担い、discutéが動作を表します。Beaucoupは量を加え、主語が変わっても綴りは変わりません。

passé composéでは副詞をどこに置きますか?

J’ai souvent travaillé avec elle.

私は彼女とよく一緒に働いてきました。

Elle a toujours habité ici.

彼女はずっとここに住んでいます。

passé composéのSouventは、何度も経験したことを表せます。過去の習慣を表すje travaillais souvent le soirと、経験をまとめるj’ai souvent travaillé le soirを比べましょう。副詞は頻度を示し、動詞の形が出来事の捉え方を示します。

pasの後では何が変わりますか?

Je n’ai pas beaucoup travaillé.私はあまり働きませんでした。

注目点: 仕事の量が少ない場合

Je n’ai pas beaucoup travaillé ce matin.
私は今朝、あまり働きませんでした。

Je n’ai pas bien compris.私は十分に理解できませんでした。

注目点: 理解が不十分、または不正確な場合

Je n’ai pas bien compris la question.
私はその質問を十分に理解できませんでした。

Je n’ai pas encore terminé.まだ終わっていません。

注目点: まだ終わっていない場合

Je n’ai pas encore terminé mon travail.
私はまだ仕事を終えていません。

以下の穴埋めでは、指定された単語だけを書きます。文のほかの部分は変えないでください。最初の組では位置が決まっており、次の組では意味から選びます。どれも自然な日常表現ですが、強調点によって副詞の位置を変えることもできます。

1 · 指定された欄にフランス語の副詞を書きましょう

  1. Nous avons commencé. (すでに)
  2. Elle a travaillé. (順調に)
  3. Ils ont discuté. (たくさん)
  4. J’ai entendu cette expression. (よく)
  5. Il a habité ici. (いつも)
  6. Elle a répondu à ma question. (落ち着いて)

2 · 意味に合うように完成させましょう

  1. Je n’ai pas terminé. (まだ)
  2. Je n’ai pas travaillé aujourd’hui. (たくさん)
  3. Nous avons envoyé le message . (昨日)
  4. Je n’ai pas compris la question. (適切に)

もとになったレッスン