Fiil alıştırması

Passé composé'de zarfın yeri: déjà, bien ve beaucoup

Yaygın zarfları yardımcı fiille geçmiş zaman ortacı arasına yerleştirmeyi çalış; ardından on cümlede zaman ifadelerini, calmement sözcüğünü ve olumsuz anlamları karşılaştır.

Kısaca

Yaygın kısa zarfları yardımcı fiil ile geçmiş zaman ortacı arasına koy: j’ai déjà terminé, elle a bien travaillé, nous avons beaucoup marché. hier gibi zaman ifadeleri ve calmement gibi durum zarfları başka doğal konumlarda da kullanılabilir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Arkadaşlar, uzun bir yürüyüşten sonra Fransız kırsalındaki bir patikanın yanında dinleniyor.
Nous avons beaucoup marché, yürüyüşü özetliyor. İllüstrasyon: Atelier
Önce çalış: üç kullanışlı konum
KonumÖrnekAnlam
Fiil grubunun içindeJ’ai déjà répondu.Çoktan cevap verdim.
Fiil grubunun içindeElle a bien expliqué.İyi açıkladı.
Fiil grubunun içindeNous avons beaucoup discuté.Çok konuştuk.
Geçmiş zaman ortacından sonraIl a répondu calmement.Sakin bir şekilde cevap verdi.
Cümlenin başındaHier, nous avons travaillé.Dün çalıştık.
Nesneden sonraJ’ai envoyé le message hier.Mesajı dün gönderdim.

Aralarına bir zarf girse de yardımcı fiil geçmiş zaman ortacıyla birlikte kalır. nous avons beaucoup discuté cümlesinde avons kişi ve zamanı belirtirken discuté eylemi adlandırır. Beaucoup miktar ekler ve özne kim olursa olsun aynı şekilde yazılır.

passé composé'de zarf nereye gelir?

J’ai souvent travaillé avec elle.

Onunla sık sık çalıştım.

Elle a toujours habité ici.

Hep burada yaşadı.

Souvent, passé composé'de bir dizi deneyimi anlatabilir. Geçmişteki bir alışkanlığı gösteren je travaillais souvent le soir ile deneyimi özetleyen j’ai souvent travaillé le soir cümlelerini karşılaştır. Zarf sıklığı belirtir; bakış açısını ise fiil biçimi belirler.

pas'dan sonra ne değişir?

Je n’ai pas beaucoup travaillé.Pek fazla çalışmadım.

Odak: Az miktarda çalışma

Je n’ai pas beaucoup travaillé ce matin.
Bu sabah pek fazla çalışmadım.

Je n’ai pas bien compris.Tam olarak anlamadım.

Odak: Eksik veya yetersiz kavrayış

Je n’ai pas bien compris la question.
Soruyu tam olarak anlamadım.

Je n’ai pas encore terminé.Henüz bitirmedim.

Odak: Tamamlanması hâlâ bekleniyor

Je n’ai pas encore terminé mon travail.
İşimi henüz bitirmedim.

Aşağıdaki boşluklara yalnızca istenen sözcüğü yaz. Her cümlenin geri kalanını olduğu gibi bırak. İlk grupta konum hazır; ikinci grupta doğru anlamı seçmelisin. Bunlar gündelik hayatta doğal kullanılan örneklerdir; yazar vurguyu değiştirdiğinde zarfların yeri de değişebilir.

1 · Verilen boşluğa Fransızca zarfı yaz

  1. Nous avons commencé. (çoktan)
  2. Elle a travaillé. (iyi)
  3. Ils ont discuté. (çok)
  4. J’ai entendu cette expression. (sık sık)
  5. Il a habité ici. (her zaman)
  6. Elle a répondu à ma question. (sakince)

2 · Anlamı tamamla

  1. Je n’ai pas terminé. (henüz)
  2. Je n’ai pas travaillé aujourd’hui. (çok)
  3. Nous avons envoyé le message . (dün)
  4. Je n’ai pas compris la question. (doğru biçimde)

Kaynak dersler