Test

Olumsuz passé composé: ne ve pas üzerine dokuz soru

Geçmiş zamandaki fiil grubunun çevresine ne, pas, jamais, rien ve personne yerleştir. Dokuz soruda zamirleri, pas encore ifadesini ve olumsuzluktan sonra de kullanımını da çalış.

Kısaca

Yardımcı fiili ne… pas ile çevrele: je n’ai pas compris. Zamir, olumsuz yapının içinde yardımcı fiilden önce kalır: je ne lui ai pas répondu.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Bir kadın, boş bir café terasına göz gezdiriyor.
Boş masa, ils ne sont pas venus ifadesini düşündürüyor. İllüstrasyon: Atelier
Önce çalış: fiil grubunu bir arada tut
KalıpFransızcaTürkçe
Temel olumsuz yapıJe n’ai pas compris.Anlamadım.
Nesne zamiriyleJe ne lui ai pas répondu.Ona cevap vermedim.
Dönüşlü zamirleElle ne s’est pas reposée.Dinlenmedi.
être ileIls ne sont pas venus.Gelmediler.
Olumsuzluk sözcüğü anlamı değiştirir
İfadeÖrnekAnlam
ne… jamaisJe n’ai jamais essayé.Hiç denemedim.
ne… rienJe n’ai rien compris.Hiçbir şey anlamadım.
ne… personneJe n’ai vu personne.Kimseyi görmedim.
ne… pas encoreJe n’ai pas encore répondu.Henüz yanıt vermedim.

Bu örneklerde Jamais ve rien, geçmiş zaman ortacından önce gelir. Personne ise ondan sonra gelir. Burada gösterilen olumsuz yapılarda her biri pas yerine geçer. Gündelik konuşmada ne kullanılmadan j’ai pas compris dendiğini de duyarsın. Aşağıdaki sorularda yazı dilindeki eksiksiz biçimleri çalışacaksın.

Olumsuz passé composé cümlesinde tanımlığa ne olur?

Je n’ai pas envoyé de messages.

Hiç mesaj göndermedim.

Belirsiz bir miktarın sıradan olumsuz biçiminde de kullanılır.

Je n’ai pas envoyé les messages.

O mesajları göndermedim.

Belirli tanımlık, belli mesajları gösterir.

Je n’ai pas envoyé un message, mais deux.

Bir değil, iki mesaj gönderdim.

Sayı karşılaştırması nedeniyle un korunur.

  1. Soru 1Hesap gerekmiyor
    J’ai compris cümlesini yazı dilindeki tam biçimiyle olumsuz yap.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai pas compris.. N’ yardımcı fiil ai'den önce, pas ise ondan sonra gelir.

  2. Soru 2Hesap gerekmiyor
    Léa dinlenmedi. Dönüşlü yapının eksiksiz biçimini seç.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Léa ne s’est pas reposée.. s’ zamirini est'ten önce tut; ne zamirden önce, pas ise yardımcı fiilden sonra gelsin.

  3. Soru 3Hesap gerekmiyor
    “Ona cevap vermedim” anlamını hangisi verir?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je ne lui ai pas répondu.. Nesne zamiri lui, ne'den sonra ve ai'den önce kalır.

  4. Soru 4Hesap gerekmiyor
    “Hiç denemedim” cümlesini çevir.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai jamais essayé.. Jamais “hiçbir zaman” anlamına gelir ve bu olumsuz yapıda pas yerine kullanılır.

  5. Soru 5Hesap gerekmiyor
    “Hiçbir şey anlamadım” cümlesini çevir.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai rien compris.. rien sözcüğünü yardımcı fiille geçmiş zaman ortacının arasına koy: n’ai rien compris.

  6. Soru 6Hesap gerekmiyor
    “Kimseyi görmedim” anlamındaki tam olumsuz biçimi seç.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai vu personne.. Burada Personne, geçmiş zaman ortacı vu'dan sonra gelir ve pas yerine geçer.

  7. Soru 7Hesap gerekmiyor
    Hâlâ cevap vermeyi düşünüyorsun. “Henüz cevap vermedim” de.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai pas encore répondu.. Pas encore, “henüz değil” anlamındadır; cevap verme işi henüz gerçekleşmemiştir.

  8. Soru 8Hesap gerekmiyor
    Sayı karşılaştırması yapmadan, hiç mesaj göndermediğini söyle.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je n’ai pas envoyé de messages.. Bu sıradan olumsuz yapıda belirsiz des, de olur: pas envoyé de messages.

  9. Soru 9Hesap gerekmiyor
    Bu cümle ne demek?Je n’ai pas beaucoup travaillé.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Pek fazla çalışmadım.. Pas beaucoup miktarı sınırlar; az da olsa çalışılmış olabileceğini belirtir.

Kaynak dersler