प्रश्नोत्तरी

नकारात्मक passé composé: ne और pas पर नौ सवाल

भूतकाल के क्रिया-समूह के आसपास ne, pas, jamais, rien और personne सही जगह रखें। नौ सवालों में सर्वनामों, pas encore और नकार के बाद de का भी अभ्यास करें।

संक्षेप में

सहायक क्रिया के दोनों ओर ne… pas रखें: je n’ai pas compris। सर्वनाम सहायक क्रिया से पहले रहता है, नकार के बीच: je ne lui ai pas répondu।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

एक महिला खाली café की खुली बैठने की जगह पर इधर-उधर देखती है।
खाली मेज़ से लगता है कि ils ne sont pas venus। चित्र: Atelier
पहले समझें: क्रिया-समूह को साथ रखें
ढाँचाफ़्रेंचअनुवाद
साधारण नकारJe n’ai pas compris.मैं नहीं समझा/समझी।
कर्म सर्वनाम के साथJe ne lui ai pas répondu.मैंने उसे जवाब नहीं दिया।
निजवाचक सर्वनाम के साथElle ne s’est pas reposée.उसने आराम नहीं किया।
être के साथIls ne sont pas venus.वे नहीं आए।
नकारात्मक शब्द से अर्थ बदलता है
अभिव्यक्तिउदाहरणअर्थ
ne… jamaisJe n’ai jamais essayé.मैंने कभी कोशिश नहीं की।
ne… rienJe n’ai rien compris.मुझे कुछ भी समझ नहीं आया।
ne… personneJe n’ai vu personne.मैंने किसी को नहीं देखा।
ne… pas encoreJe n’ai pas encore répondu.मैंने अभी तक जवाब नहीं दिया है।

इन उदाहरणों में Jamais और rien भूतकृदंत से पहले आते हैं। Personne उसके बाद आता है। यहाँ दिखाए गए नकार के रूपों में ये हर बार pas की जगह लेते हैं। रोज़मर्रा की बातचीत में ne छोड़कर j’ai pas compris भी सुनने को मिलेगा। नीचे के सवालों में पूरे लिखित रूपों का अभ्यास है।

नकारात्मक passé composé में आर्टिकल का क्या होता है?

Je n’ai pas envoyé de messages.

मैंने कोई संदेश नहीं भेजा।

किसी अनिश्चित मात्रा के सामान्य नकार में de आता है।

Je n’ai pas envoyé les messages.

मैंने वे संदेश नहीं भेजे।

निश्चित आर्टिकल खास संदेशों की ओर इशारा करता है।

Je n’ai pas envoyé un message, mais deux.

मैंने एक नहीं, दो संदेश भेजे थे।

संख्या की तुलना होने पर un बना रहता है।

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    J’ai compris को लिखित फ़्रेंच में पूरी तरह नकारात्मक बनाएँ।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai pas compris.. N’ सहायक क्रिया ai से पहले और pas उसके बाद आता है।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    Léa ने आराम नहीं किया। पूरा निजवाचक रूप चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Léa ne s’est pas reposée.. s’ को est से पहले रखें; ne सर्वनाम से पहले और pas सहायक क्रिया के बाद आता है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    किसका अर्थ है, “मैंने उसे जवाब नहीं दिया”?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je ne lui ai pas répondu.. कर्म सर्वनाम lui, ne के बाद और ai से पहले रहता है।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    “मैंने कभी कोशिश नहीं की” का अनुवाद करें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai jamais essayé.. Jamais का अर्थ “कभी नहीं” है; इस नकारात्मक रूप में यह pas की जगह लेता है।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    “मुझे कुछ भी समझ नहीं आया” का अनुवाद करें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai rien compris.. rien को सहायक क्रिया और भूतकृदंत के बीच रखें: n’ai rien compris।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    वह पूरा नकारात्मक रूप चुनें जिसका अर्थ है “मैंने किसी को नहीं देखा”।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai vu personne.. Personne भूतकृदंत vu के बाद आता है और यहाँ pas की जगह लेता है।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    आप अब भी जवाब देने का इरादा रखते हैं। कहें, “मैंने अभी तक जवाब नहीं दिया है”।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai pas encore répondu.. Pas encore का अर्थ “अभी तक नहीं” है; यानी जवाब देना बाकी है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    किसी भी संदेश को भेजने से इनकार करें, बिना संख्या की तुलना किए।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je n’ai pas envoyé de messages.. साधारण नकार के बाद अनिश्चित des, de बन जाता है: pas envoyé de messages।

  9. प्रश्न 9खाते की ज़रूरत नहीं है
    इस वाक्य का क्या अर्थ है?Je n’ai pas beaucoup travaillé.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    मैंने ज़्यादा काम नहीं किया।. Pas beaucoup मात्रा सीमित करता है; इससे कुछ काम हो चुकने की गुंजाइश रहती है।

इन पाठों पर आधारित