時計
フランス語で時刻を読む:et quart、et demie、moins le quart
8つの時計をフランス語で読みましょう。実際の会話で使われる il est trois heures et quart、et demie、moins le quart、moins dix を練習します。
- A1
- 8 times to read
- フランス語を選ぶ
- A1 の学習ノートで学びましょう →
要点
il est + 時 + heure(s) と言い、その後に分を続けます。et quart(15分過ぎ)、et demie(30分過ぎ)、moins le quart(15分前)、moins dix(10分前)です。30分を過ぎたら、次の時刻から引き算します。3:50 は quatre heures moins dix です。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

何時ですか。時刻に合うフランス語を選びましょう。
Et quartは15分過ぎです。ここでMoins le quartを選ぶと2:45になります。
Et demie は et を伴います。heure は女性名詞なので、demie は e で終わります。
どちらも使えます。会話では onze heures moins le quart の方が自然ですが、デジタル式の言い方もよく使われます。
Une heure は女性形の単数です。2時からは deux heures です。
どちらも正しいです。次の時刻から引く言い方(cinq heures moins dix)は定番の口語表現です。
分だけを言う場合は et を入れません:neuf heures vingt。Et は quart と demie の場合だけ使います。
30分を過ぎたら次の時刻から引きます:6:40 = sept heures moins vingt。
午前11:55の場合、次の時刻は midi です:midi moins cinq。
フランス語で時刻をどう言いますか?
2つの方式が併用されています。会話では12時間制を使い、et quart / et demie / moins le quart を用います。時刻表や約束では24時間制で分をそのまま言います:quinze heures trente。混ぜてはいけません。quinze heures et demie は耳にしますが、quinze heures moins le quart は不自然です。
| 時計 | フランス語 |
|---|---|
| x:15 | et quart |
| x:30 | et demie |
| x:45 | (x+1) moins le quart |
| x:50 | (x+1) moins dix |
- Il est trois heures et quinze.Il est trois heures quinze / et quart.
Et は quart と demie のときだけ使います。
- Il est un heure.Il est une heure.
Heure は女性名詞です。