문장 만들기
대명사 두 개로 문장 만들기: je le lui donne
Je le lui donne, je te le prête, il nous en parle: 타일을 눌러 목적어 대명사 두 개를 올바르게 배열해요. 문장 여덟 개를 만들고 바로 확인해 보세요.
- B1
- 8 sentences to build
- 타일을 눌러 보세요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
동사 앞에 목적어 대명사가 두 개 있으면 순서는 me / te / se / nous / vous → le / la / les → lui / leur → y → en이에요. 예를 들면 Il me le donne. Je le lui donne. Je leur en parle.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
| me, te, se, nous, vous | le, la, les | lui, leur | y | en |
단어를 순서대로 눌러 보세요. 배치한 단어를 누르면 되돌릴 수 있어요.
저는 그것을 그에게 줘요.
그녀는 그것들을 제게 빌려줘요.
우리는 그것을 그들에게 보내요.
그는 우리에게 그 일에 관해 말해요.
그것을 제게 보여 줄래요?
그들에게 말하지 않았어요.
그에게 좀 줬나요?
그것들은 세 개 있어요.
프랑스어 목적어 대명사 두 개는 어떤 순서로 오나요?
순서가 제멋대로처럼 보여도 리듬으로 익히면 좋아요. 1·2인칭(me, te, nous, vous), 3인칭 직접목적어(le, la, les), 3인칭 간접목적어(lui, leur), y, en 순서예요. Lui와 leur는 le, la, les보다 앞에 올 수 없어요. 긍정 명령문에서는 순서가 달라져요: Donne-le-moi !
- Je lui le donne.Je le lui donne.
Le는 lui보다 앞에 와요.
- Il en me parle.Il m'en parle.
En은 항상 마지막에 와요.
- Je les leur ai donné.Je les leur ai donnés.
과거분사는 앞에 놓인 les와 일치해요.