동사 변화표

Donner 동사 변화: 모든 시제와 donner à·donner sur

자주 쓰는 모든 시제의 Donner를 예문으로 배워요. 간접목적어(donner quelque chose à quelqu'un), 대명사 lui·leur와 donner sur(내다보이다)도 익혀요.

핵심 정리

Donner(주다)는 규칙 -er 동사예요. je donne, tu donnes, il donne, nous donnons, vous donnez, ils donnent로 변화해요. 구조는 donner quelque chose à quelqu'un이고, à quelqu'un을 lui나 leur로 바꿔요. Je lui donne le livre.처럼요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

프랑스 아파트 문 앞에서 한 이웃이 다른 이웃에게 장식 없는 책을 건네요.
함께 나누는 책으로 donner quelque chose à quelqu’un을 떠올려요. 삽화: Atelier
부정사
donner
과거분사
donné
현재분사
donnant
조동사
avoir

Présent현재, 습관

jedonne
tudonnes
il / elle / ondonne
nousdonnons
vousdonnez
ils / ellesdonnent

Je te donne mon numéro.
제 전화번호를 드릴게요.

Passé composé끝난 일

jeai donné
tuas donné
il / elle / ona donné
nousavons donné
vousavez donné
ils / ellesont donné

Elle m'a donné un conseil.
그분이 제게 조언을 해 줬어요.

Imparfait과거의 습관

jedonnais
tudonnais
il / elle / ondonnait
nousdonnions
vousdonniez
ils / ellesdonnaient

Il donnait des cours de piano.
그는 예전에 피아노를 가르쳤어요.

Futur simple앞으로 할 일

jedonnerai
tudonneras
il / elle / ondonnera
nousdonnerons
vousdonnerez
ils / ellesdonneront

Je vous donnerai la réponse demain.
내일 답을 드릴게요.

Conditionnel가정

jedonnerais
tudonnerais
il / elle / ondonnerait
nousdonnerions
vousdonneriez
ils / ellesdonneraient

Tu me donnerais un coup de main ?
좀 도와주시겠어요?

Subjonctifque 뒤

jedonne
tudonnes
il / elle / ondonne
nousdonnions
vousdonniez
ils / ellesdonnent

Il faut que je lui donne la clé.
그분에게 열쇠를 줘야 해요.

Impératif지시

(tu)donne
(nous)donnons
(vous)donnez

Donne-moi la main.
손을 내밀어 주세요.

donner를 대명사와 어떻게 쓰나요?

누가 무엇을 받는지
전체 문장대명사를 쓸 때
Je donne le livre à Paul.Je lui donne le livre. / Je le lui donne.
Je donne les clés à mes voisins.Je leur donne les clés. / Je les leur donne.
Tu donnes ton adresse à moi ?Tu me donnes ton adresse ?

Donner sur는 내다보이거나 향해 있다는 뜻이에요. La chambre donne sur la mer(방에서 바다가 내다보여요)처럼요. Donner un coup de main은 도와주다, ça donne envie는 ‘하고 싶어져요’라는 뜻이에요. Donnant-donnant는 서로 주고받는 공정한 교환이에요.

  • Je donne à lui le livre.Je lui donne le livre.

    간접목적어 대명사는 동사 앞에 와요.

  • Je les donne à eux.Je les leur donne.

    동사 앞에는 à eux가 아니라 leur를 써요.

  • La fenêtre donne à la rue.La fenêtre donne sur la rue.

    내다보인다는 뜻은 donner sur예요.

문제 1계정이 필요 없어요
“그들에게 제 주소를 줬어요.”

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je leur ai donné mon adresse.. ‘그들에게’라는 Leur는 조동사 앞에 와요.

문제 2계정이 필요 없어요
La chambre donne sur le jardin의 뜻은…

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

방에서 정원이 내다보여요.. Donner sur는 ~이 내다보인다는 뜻이에요.

문제 3계정이 필요 없어요
“소금 좀 주세요.”

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Donne-moi le sel, s'il te plaît.. 명령형 + 하이픈 + moi예요.