Bảng chia động từ

Chia động từ Donner: mọi thì cùng donner à và donner sur

Donner ở mọi thì thông dụng kèm ví dụ, tân ngữ gián tiếp (donner quelque chose à quelqu'un), đại từ lui, leur và donner sur (nhìn ra).

Tóm tắt

Donner (cho) là động từ -er có quy tắc: je donne, tu donnes, il donne, nous donnons, vous donnez, ils donnent. Mẫu là donner quelque chose à quelqu'un; thay à quelqu'un bằng lui hoặc leur: Je lui donne le livre.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Một người hàng xóm đưa quyển sách bìa trơn cho hàng xóm khác ở cửa căn hộ tại Pháp.
Quyển sách chia sẻ minh họa donner quelque chose à quelqu’un. Minh họa: Atelier
Động từ nguyên mẫu
donner
Quá khứ phân từ
donné
Hiện tại phân từ
donnant
Trợ động từ
avoir

Présenthiện tại, thói quen

jedonne
tudonnes
il / elle / ondonne
nousdonnons
vousdonnez
ils / ellesdonnent

Je te donne mon numéro.
Tôi sẽ cho bạn số điện thoại.

Passé composéđã kết thúc

jeai donné
tuas donné
il / elle / ona donné
nousavons donné
vousavez donné
ils / ellesont donné

Elle m'a donné un conseil.
Cô ấy đã cho tôi lời khuyên.

Imparfaitthói quen trong quá khứ

jedonnais
tudonnais
il / elle / ondonnait
nousdonnions
vousdonniez
ils / ellesdonnaient

Il donnait des cours de piano.
Trước đây anh ấy dạy đàn piano.

Futur simplesẽ

jedonnerai
tudonneras
il / elle / ondonnera
nousdonnerons
vousdonnerez
ils / ellesdonneront

Je vous donnerai la réponse demain.
Mai tôi sẽ trả lời bạn.

Conditionnelsẽ (giả định)

jedonnerais
tudonnerais
il / elle / ondonnerait
nousdonnerions
vousdonneriez
ils / ellesdonneraient

Tu me donnerais un coup de main ?
Bạn giúp tôi một tay được không?

Subjonctifsau que

jedonne
tudonnes
il / elle / ondonne
nousdonnions
vousdonniez
ils / ellesdonnent

Il faut que je lui donne la clé.
Tôi cần đưa chìa khóa cho cô ấy.

Impératifchỉ dẫn

(tu)donne
(nous)donnons
(vous)donnez

Donne-moi la main.
Đưa tay cho tôi.

Dùng donner với đại từ thế nào?

Ai nhận được gì
Câu đầy đủVới đại từ
Je donne le livre à Paul.Je lui donne le livre. / Je le lui donne.
Je donne les clés à mes voisins.Je leur donne les clés. / Je les leur donne.
Tu donnes ton adresse à moi ?Tu me donnes ton adresse ?

Donner sur nghĩa là nhìn ra hoặc hướng ra: La chambre donne sur la mer (phòng nhìn ra biển). Donner un coup de main là giúp một tay, còn ça donne envie nghĩa là “làm người ta muốn”. Donnant-donnant là trao đổi công bằng: bạn cho, tôi cho.

  • Je donne à lui le livre.Je lui donne le livre.

    Đại từ tân ngữ gián tiếp đứng trước động từ.

  • Je les donne à eux.Je les leur donne.

    Dùng leur, không dùng à eux trước động từ.

  • La fenêtre donne à la rue.La fenêtre donne sur la rue.

    Nhìn ra: donner sur.

Câu 1Không cần tài khoản
“Tôi đã cho họ địa chỉ của tôi.”

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Je leur ai donné mon adresse.. Leur (cho họ) đứng trước trợ động từ.

Câu 2Không cần tài khoản
La chambre donne sur le jardin nghĩa là…

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Phòng nhìn ra vườn.. Donner sur: nhìn ra.

Câu 3Không cần tài khoản
“Làm ơn đưa tôi muối.”

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Donne-moi le sel, s'il te plaît.. Mệnh lệnh + dấu gạch nối + moi.