Bảng chia động từ
Chia động từ Venir: các thì thông dụng, venir de và động từ liên quan
Chia venir ở bảy thì thông dụng, dùng venir de cho quá khứ gần, so sánh revenir và devenir qua ví dụ và bài trắc nghiệm bốn câu.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Venir nghĩa là “đến”: je viens, nous venons, ils viennent. Quá khứ phân từ là venu và các thì kép dùng être. Thêm de + động từ nguyên mẫu để nói điều vừa xảy ra: Je viens de rentrer.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
- Động từ nguyên mẫu
- venir
- Quá khứ phân từ
- venu
- Hiện tại phân từ
- venant
- Trợ động từ
- être
Présentđang đến; những lần ghé thăm thường xuyên
| je | viens |
| tu | viens |
| il / elle / on | vient |
| nous | venons |
| vous | venez |
| ils / elles | viennent |
Mes parents viennent en train.
Cha mẹ tôi đến bằng tàu.
Passé composéchuyến thăm hoặc lần đến đã hoàn tất
| je | suis venu(e) |
| tu | es venu(e) |
| il / elle / on | est venu(e) |
| nous | sommes venu(e)s |
| vous | êtes venu(e)(s) |
| ils / elles | sont venu(e)s |
Léa est venue chez nous samedi.
Léa đã đến nhà chúng tôi thứ Bảy.
Imparfaitthói quen quá khứ; bối cảnh
| je | venais |
| tu | venais |
| il / elle / on | venait |
| nous | venions |
| vous | veniez |
| ils / elles | venaient |
Nous venions ici chaque été.
Trước đây hè nào chúng tôi cũng đến đây.
Futur simplechuyến thăm hoặc lần đến trong tương lai
| je | viendrai |
| tu | viendras |
| il / elle / on | viendra |
| nous | viendrons |
| vous | viendrez |
| ils / elles | viendront |
Je viendrai te chercher à la gare.
Tôi sẽ đến đón bạn ở ga.
Conditionnel présentchuyến thăm giả định
| je | viendrais |
| tu | viendrais |
| il / elle / on | viendrait |
| nous | viendrions |
| vous | viendriez |
| ils / elles | viendraient |
Si j’avais le temps, je viendrais avec toi.
Nếu có thời gian, tôi sẽ đi cùng bạn.
Subjonctif présentsau các cụm như vouloir que
| que je | vienne |
| que tu | viennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | vienne |
| que nous | venions |
| que vous | veniez |
| qu’ils / qu’elles | viennent |
Je voudrais que tu viennes dîner.
Tôi muốn bạn đến ăn tối.
Impératiflời mời hoặc chỉ dẫn
| (tu) | viens |
| (nous) | venons |
| (vous) | venez |
Venez avec nous !
Đi cùng chúng tôi nhé!
venir có sự hòa hợp trong passé composé không?
Ngoặc trong bảng thể hiện các lựa chọn hòa hợp. Thêm -e cho chủ ngữ giống cái và -s cho số nhiều. Với vous lịch sự chỉ một người, dùng quá khứ phân từ số ít. Với on, sự hòa hợp theo những người được nói đến: On est venues cho nhóm phụ nữ.
| Chủ ngữ | Ví dụ | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| Paul | Paul est venu. | Paul đã đến. |
| Léa | Léa est venue. | Léa đã đến. |
| Paul et Léo | Ils sont venus. | Họ đã đến. |
| Léa et Inès | Elles sont venues. | Họ đã đến. |
venir de có nghĩa là gì?
venir de + địa điểmđến từ đâu đó
Trọng tâm: nơi hành trình bắt đầu
venir de + danh từ
Je viens de la gare.
Tôi đang từ nhà ga đến.
Elle vient du marché.
Cô ấy từ chợ đến.
venir de + động từ nguyên mẫuvừa làm xong điều gì
Trọng tâm: hành động gần đây
venir de + động từ nguyên mẫu
Je viens de réserver un billet.
Tôi vừa đặt vé.
Nous venons d’arriver.
Chúng tôi vừa đến.
Quand tu as appelé, je venais de rentrer.
Khi bạn gọi, tôi vừa về đến nhà.
Dùng imparfait của venir cho hành động vừa hoàn tất tại một thời điểm quá khứ. Trước nguyên âm, de thành d’.
Chia revenir và devenir như thế nào?
| Động từ | Hiện tại | Tương lai | Hành động đã hoàn tất |
|---|---|---|---|
| revenir | je reviens / nous revenons | je reviendrai | elle est revenue |
| devenir | je deviens / ils deviennent | je deviendrai | il est devenu |
Ma sœur est devenue professeure. Elle reviendra en juin.
Chị/em gái tôi đã trở thành giáo viên. Cô ấy sẽ trở lại vào tháng Sáu.
Người học thường mắc lỗi gì với venir?
- Ils venent demain.Ils viennent demain.
Số nhiều hiện tại cần -iennent với ils và elles.
- J’ai venu hier.Je suis venu hier.
Venir dùng être. Phụ nữ viết Je suis venue hier.
- Nous venons de arrivons.Nous venons d’arriver.
Sau venir de, dùng động từ nguyên mẫu cho động từ tiếp theo và rút gọn de trước nguyên âm.