B1 프랑스어 의견 검토: 주장과 예시 맞추기
동네 물품 대여소 제안을 검토해요. 과장된 주장을 고치고, 실제 어려움을 유지하며, 반론에 답하는 연습을 해요.
핵심 정리
주장의 강도와 예시가 보여 주는 내용을 비교해요. 한 사람이 도구 하나를 빌리는 사례는 가끔 유용할 수 있다는 점을 뒷받침해요. 앞으로 이용할 사람 수와 반납 방식은 아직 정해야 해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
계획: 자주 쓰지 않는 물건 빌리기
한 동네 모임이 주민들에게 유용한 물건을 빌려주려고 해요. 아직 물건을 고르고 반납 방식을 마련해야 해요. 말하기 과제는 내 견해를 밝히고 실제 어려움을 설명하는 것이에요. 가끔 필요한 물건, 마련해야 할 반납 방식, 소규모 시범 운영이라는 메모에서 시작해요.
주민들이 빌릴 수 있는 물건
찾을 것:
Je suis pour ce projet parce que tout le monde utilisera les objets. Les retours seront faciles. Par exemple, une personne pourrait emprunter une perceuse pour une seule tâche.
모두가 물건을 이용할 것이므로 이 계획에 찬성해요. 반납도 쉬울 거예요. 예를 들어, 누군가 한 번의 작업을 위해 드릴을 빌릴 수 있어요.
| 주장 | 메모가 뒷받침하는 내용 | 도움이 되는 수정 |
|---|---|---|
| Tout le monde utilisera les objets. | 가끔 이용할 가능성. | Certains habitants pourraient en avoir besoin. |
| Les retours seront faciles. | 반납 방식은 아직 마련해야 해요. | Il faudrait organiser les retours. |
프랑스어로 예를 들어 의견을 어떻게 뒷받침하나요?
Je suis favorable à un essai limité, car certains habitants pourraient emprunter un objet pour un besoin occasionnel. Par exemple, une perceuse peut être utile pour une seule tâche. En revanche, il faudrait préciser comment suivre les prêts et organiser les retours.
일부 주민들이 가끔 필요한 물건을 빌릴 수 있으므로 제한적인 시범 운영에 찬성해요. 예를 들어, 드릴은 한 번의 작업에 유용할 수 있어요. 다만 대여 현황을 어떻게 기록하고 반납을 어떻게 관리할지는 구체적으로 정해야 해요.
- Partenaire
Et si un objet n’est pas rendu ?
물건을 돌려주지 않으면 어떡하죠?
- Vous
C’est une difficulté à prévoir. Le groupe devrait décider comment suivre les prêts et traiter les retards avant de commencer l’essai.
미리 대비해야 할 어려움이에요. 모임은 시범 운영을 시작하기 전에 대여 현황을 기록하고 반납 지연에 대처하는 방법을 정해야 해요.
수정한 도입과 답변이 이제 서로 맞아떨어져요. 둘 다 시범 운영을 지지하고 반납 관리를 앞으로 해야 할 일로 다뤄요. 다음 연습에서는 가능한 이용 사례 하나, 실제 어려움 하나, 준비할 행동 하나를 짧게 적어 보면서 말해요. 짝에게 다른 어려움을 제기해 달라고 하고, 바로 그 질문에 답해요.