동사 변화표
S’asseoir 동사 변화: je m’assieds일까요, je m’assois일까요?
s’asseoir의 모두 맞는 두 현재형 계열과 assis, asseyais, assiérai를 살펴봐요. 재귀 형태, 일치와 공손한 명령형을 연습해요.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- A2 노트에서 배우기 →
je m’assieds와 je m’assois는 모두 맞아요. 한 현재형 계열은 nous nous asseyons, 다른 계열은 nous nous assoyons예요. 둘 다 être와 과거분사 assis를 써요. elle s’est assise처럼요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
주요 표는 assieds / asseyons 계열과 미래형 assiérai를 써요. 두 번째 현재형 계열은 아래에 전부 나와요. 과거분사 assis는 이미 -s로 끝나요. 남성은 je me suis assis, 여성은 je me suis assise, 여러 여성은 nous nous sommes assises라고 써요.
먼저 익히기: 시제·서법 표 일곱 개
- 부정사
- s’asseoir
- 과거분사
- assis
- 현재분사
- s’asseyant
- 조동사
- être
Présent현재와 습관
| je | m’assieds |
| tu | t’assieds |
| il / elle | s’assied |
| nous | nous asseyons |
| vous | vous asseyez |
| ils / elles | s’asseyent |
Je m’assieds près de toi.
옆에 앉을게요.
Passé composé끝난 것으로 바라보는 사건이나 기간
| je | me suis assis(e) |
| tu | t’es assis(e) |
| il / elle | s’est assis(e) |
| nous | nous sommes assis(es) |
| vous | vous êtes assis / assise / assises |
| ils / elles | se sont assis(es) |
Elles se sont assises ensemble.
그들은 함께 앉았어요.
Imparfait과거의 습관, 상태와 배경
| je | m’asseyais |
| tu | t’asseyais |
| il / elle | s’asseyait |
| nous | nous asseyions |
| vous | vous asseyiez |
| ils / elles | s’asseyaient |
Nous nous asseyions toujours ensemble.
예전에는 늘 함께 앉았어요.
Futur simple앞으로 일어날 일
| je | m’assiérai |
| tu | t’assiéras |
| il / elle | s’assiéra |
| nous | nous assiérons |
| vous | vous assiérez |
| ils / elles | s’assiéront |
Vous vous assiérez à côté de Léa.
레아 옆에 앉을 거예요.
Conditionnel présent가정한 결과; 제안
| je | m’assiérais |
| tu | t’assiérais |
| il / elle | s’assiérait |
| nous | nous assiérions |
| vous | vous assiériez |
| ils / elles | s’assiéraient |
À ta place, je m’assiérais un moment.
저라면 잠깐 앉겠어요.
Subjonctif présent바람, 필요나 감정 표현 뒤
| que je | m’asseye |
| que tu | t’asseyes |
| qu’il / qu’elle | s’asseye |
| que nous | nous asseyions |
| que vous | vous asseyiez |
| qu’ils / qu’elles | s’asseyent |
Il faut que nous nous asseyions.
앉아야 해요.
Impératif지시와 권유
| (tu) | assieds-toi |
| (nous) | asseyons-nous |
| (vous) | asseyez-vous |
Asseyez-vous, s’il vous plaît.
앉으세요.
je m’assieds일까요, je m’assois일까요?
| 주어 | 첫 번째 계열 | 두 번째 계열 |
|---|---|---|
| je | m’assieds | m’assois |
| tu | t’assieds | t’assois |
| il / elle | s’assied | s’assoit |
| nous | nous asseyons | nous assoyons |
| vous | vous asseyez | vous assoyez |
| ils / elles | s’asseyent | s’assoient |
두 번째 계열에는 je m’assoyais, je m’assoirai, je m’assoirais, que je m’assoie도 있어요. 접속법 복수형은 que nous nous assoyions, que vous vous assoyiez, qu’ils s’assoient예요. 명령형 assois-toi, assoyons-nous, assoyez-vous도 맞아요.
Ne t’assieds pas ici.
여기에 앉지 마세요.
부정 명령형에서는 재귀대명사가 동사 앞에 와요.
학습자들이 s’asseoir에서 하는 실수는 무엇인가요?
- Je m’assis ici tous les matins.Je m’assieds ici tous les matins.
현재의 습관에는 m’assieds 또는 m’assois를 써요. Assis는 과거분사예요.
- Elle s’est assis.Elle s’est assise.
분사의 여성형은 assise예요.
- Asseyez !Asseyez-vous !
긍정 명령형 뒤에 재귀대명사를 유지하세요.
변화형 떠올리기
재귀대명사나 조동사가 있으면 포함해서 빈칸의 형태만 입력하세요. 매번 시제가 제시돼요. 악센트도 확인하니 답을 확인하기 전에 위의 참고 표를 활용하세요.
1 · 주어와 시제
- je · présent (어느 계열이든)
- nous · présent (어느 계열이든)
- elles · passé composé
- je · futur simple (어느 계열이든)
- nous · subjonctif présent (어느 계열이든)
- tu · 긍정 명령형(어느 계열이든)
2 · 문장 완성하기
- Hier, Léa à côté de moi. (passé composé)
- Avant, nous toujours ensemble. (imparfait)
- , s’il vous plaît. (긍정 명령형, vous)