Çekim tablosu

S’asseoir fiil çekimi: je m’assieds mi, je m’assois mı?

s’asseoir fiilinin kabul edilen iki şimdiki zaman ailesini; ayrıca assis, asseyais ve assiérai biçimlerini gör. Dönüşlü biçimleri, uyumu ve nazik emirleri çalış.

Hatırlanacak biçimler

Hem je m’assieds hem je m’assois doğrudur. Bir şimdiki zaman ailesinde nous nous asseyons, diğerinde nous nous assoyons bulunur. İkisi de être ve geçmişte assis ortacını kullanır: elle s’est assise.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Sakin bir Fransız parkında, bir banka birlikte oturan iki arkadaş.
Paylaşılan bir oturma yeri, s’asseoir fiiline bağlam sağlar. İllüstrasyon: Atelier

Ana tablolar, gelecek zaman biçimi assiérai olan assieds / asseyons ailesini kullanır. İkinci şimdiki zaman ailesinin tamamı aşağıdadır. Geçmişte assis zaten -s ile biter: erkek je me suis assis, kadın je me suis assise, birden fazla kadın nous nous sommes assises yazar.

Önce çalış: yedi zaman ve kip tablosu

Mastar
s’asseoir
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
assis
Şimdiki zaman ortacı
s’asseyant
Yardımcı fiil
être

Présentşimdi ve alışkanlıklar

jem’assieds
tut’assieds
il / elles’assied
nousnous asseyons
vousvous asseyez
ils / elless’asseyent

Je m’assieds près de toi.
Yanına oturuyorum.

Passé composétamamlanmış olarak görülen olay veya dönem

jeme suis assis(e)
tut’es assis(e)
il / elles’est assis(e)
nousnous sommes assis(es)
vousvous êtes assis / assise / assises
ils / ellesse sont assis(es)

Elles se sont assises ensemble.
Birlikte oturdular.

Imparfaitgeçmişteki alışkanlıklar, durumlar ve arka plan

jem’asseyais
tut’asseyais
il / elles’asseyait
nousnous asseyions
vousvous asseyiez
ils / elless’asseyaient

Nous nous asseyions toujours ensemble.
Eskiden hep birlikte otururduk.

Futur simpleolacak olan

jem’assiérai
tut’assiéras
il / elles’assiéra
nousnous assiérons
vousvous assiérez
ils / elless’assiéront

Vous vous assiérez à côté de Léa.
Léa’nın yanına oturacaksın.

Conditionnel présentvarsayılan sonuç; öneriler

jem’assiérais
tut’assiérais
il / elles’assiérait
nousnous assiérions
vousvous assiériez
ils / elless’assiéraient

À ta place, je m’assiérais un moment.
Yerinde olsam bir süre otururdum.

Subjonctif présentdilek, gereklilik veya duygu ifadesinden sonra

que jem’asseye
que tut’asseyes
qu’il / qu’elles’asseye
que nousnous asseyions
que vousvous asseyiez
qu’ils / qu’elless’asseyent

Il faut que nous nous asseyions.
Oturmamız gerekiyor.

Impératifyönergeler ve davetler

(tu)assieds-toi
(nous)asseyons-nous
(vous)asseyez-vous

Asseyez-vous, s’il vous plaît.
Lütfen oturun.

je m’assieds mi, je m’assois mı?

Kabul edilen iki tam şimdiki zaman ailesi
ÖzneBirinci aileİkinci aile
jem’assiedsm’assois
tut’assiedst’assois
il / elles’assieds’assoit
nousnous asseyonsnous assoyons
vousvous asseyezvous assoyez
ils / elless’asseyents’assoient

İkinci aile ayrıca je m’assoyais, je m’assoirai, je m’assoirais ve que je m’assoie biçimlerini verir. Dilek kipi (subjonctif) çoğul biçimleri que nous nous assoyions, que vous vous assoyiez ve qu’ils s’assoient olur. Emirlerde assois-toi, assoyons-nous ve assoyez-vous da kabul edilir.

Ne t’assieds pas ici.

Buraya oturma.

Olumsuz emirde dönüşlülük zamiri fiilden önce gelir.

Öğrenciler s’asseoir ile hangi hataları yapar?

  • Je m’assis ici tous les matins.Je m’assieds ici tous les matins.

    Şimdiki alışkanlık için m’assieds veya m’assois kullan. Assis, geçmiş zaman ortacıdır (participe passé).

  • Elle s’est assis.Elle s’est assise.

    Ortacın dişil biçimi vardır: assise.

  • Asseyez !Asseyez-vous !

    Olumlu emirden sonra dönüşlülük zamirini koru.

Biçimleri hatırla

Yalnızca eksik biçimi gir; varsa dönüşlülük zamirini veya yardımcı fiili de ekle. Zaman her seferinde belirtilir. Vurgu işaretleri önemlidir; yanıtlarını kontrol etmeden önce yukarıdaki başvuru tablolarını kullan.

1 · Bir özne ve bir zaman

  • je · présent (her iki aileden biri)
  • nous · présent (her iki aileden biri)
  • elles · passé composé
  • je · futur simple (her iki aileden biri)
  • nous · subjonctif présent (her iki aileden biri)
  • tu · olumlu emir (her iki aileden biri)

2 · Cümleyi tamamla

  1. Hier, Léa à côté de moi. (passé composé)
  2. Avant, nous toujours ensemble. (imparfait)
  3. , s’il vous plaît. (olumlu emir, vous)

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi çift, kabul edilen iki şimdiki zaman biçimini verir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

je m’assieds / je m’assois. Hem m’assieds hem m’assois, kabul edilen şimdiki zaman biçimleridir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Dişil çoğul geçmiş zamanı tamamla.Elles se sont ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

assises. assis biçiminin dişil çoğulu assises olur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Olumsuz emri seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Ne t’assieds pas ici.. Olumsuz emirde te, fiilden önce gelir ve ünlüsü düşerek t’ olur.