동사 연습

프랑스어 과거 접속법: 형태와 문장 연습 여덟 개

avoir나 être로 프랑스어 과거 접속법을 만들고, 완료된 행동과 진행 중인 행동을 비교해요. 여덟 문장으로 일치와 부정문도 연습해요.

핵심 정리

과거 접속법은 현재 접속법 형태의 avoir 또는 être에 과거분사를 더해 만들어요: que j’aie fini, qu’elle soit partie. 접속법을 요구하는 표현 뒤에서 반응이나 기한 전에 행동이 끝났을 때 써요: Je suis contente qu’elle soit venue.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

방문을 마친 두 여성이 정원 출입문에서 인사를 나눠요.
집주인은 qu’elle soit venue라며 방문을 반가워해요. 삽화: Atelier

프랑스어 과거 접속법은 어떻게 만드나요?

두 조동사로 만든 완전한 동사구
주어finir: avoir + finipartir: être + parti
jeque j’aie finique je sois parti / partie
tuque tu aies finique tu sois parti / partie
il / ellequ’il ait fini / qu’elle ait finiqu’il soit parti / qu’elle soit partie
nousque nous ayons finique nous soyons partis / parties
vousque vous ayez finique vous soyez parti / partie / partis / parties
ils / ellesqu’ils aient fini / qu’elles aient finiqu’ils soient partis / qu’elles soient parties

조동사는 복합시제 구성에 따라 골라요. elle est partie는 qu’elle soit partie로, tu as fini는 que tu aies fini로 바뀌어요. 과거분사는 그대로예요: fini, parti, compris. être 자체의 복합시제에는 avoir를 써요: Je suis contente qu’elle ait été là.

완전한 동사구를 입력해요

모든 빈칸에 과거 접속법을 써요. 조동사와 과거분사를 넣고, 필요하면 부정 표현이나 재귀대명사도 넣어요. 주어와 앞에 나온 직접목적어를 보면 어미를 어떻게 써야 할지 알 수 있어요.

1 · 완료된 행동 여덟 가지

  1. Je suis contente que tu ton travail. (finir)
  2. Je regrette qu’elle si tôt. (partir)
  3. Je suis contente qu’elles hier. (venir)
  4. Il faut que nous avant la réunion de demain. (terminer)
  5. Je suis contente que vous la question. (comprendre)
  6. Je regrette qu’il n’ à mon message. (répondre · 부정형)
  7. Ces lettres, je suis contente que tu les . (écrire · les lettres)
  8. Je suis contente qu’elle les mains. (se laver)

기준 시점에 행동이 끝났나요?

Je suis contente qu’elle vienne.그녀가 온다니 기뻐요.

집중할 부분: 방문이 예정되어 있거나 진행 중이에요.

Elle arrive demain. Je suis contente qu’elle vienne.
그녀는 내일 와요. 온다니 기뻐요.

Je suis contente qu’elle soit venue.그녀가 와서 기뻐요.

집중할 부분: 방문을 이미 끝난 일로 나타내요.

Elle est passée hier. Je suis contente qu’elle soit venue.
그녀는 어제 들렀어요. 와서 기뻐요.

Il faut que vous ayez terminé avant la réunion de demain.

내일 회의 전까지 끝내 놓아야 해요.

미래의 기준 시점까지 일을 마쳐야 해요. 과거 접속법은 이런 미래의 완료도 나타낼 수 있어요.

과거 접속법에서도 일치가 필요한가요?

동사구 전체 읽기
프랑스어확인
Je suis contente qu’elles soient venues.Venir는 être를 쓰고, venues는 elles와 일치해요.
Je suis contente qu’elles aient terminé le dossier.Avoir: 직접목적어가 뒤에 오므로 과거분사는 바뀌지 않아요.
Ces lettres, je suis contente que tu les aies écrites.Les는 lettres를 가리켜요. 앞에 나온 여성 복수 직접목적어예요.
Je regrette qu’elle n’ait pas répondu.N’와 pas가 조동사 ait의 앞뒤에 와요.
Je suis contente qu’elle se soit lavé les mains.Les mains는 뒤에 오는 직접목적어라서 lavé는 바뀌지 않아요.

대명동사에서는 대명사의 역할을 확인해요. qu’elle se soit lavée는 몸을 씻었다는 뜻이고, qu’elle se soit lavé les mains는 손을 씻었다는 뜻이에요. 두 번째 표현에서는 se가 간접목적어이고, 직접목적어는 과거분사 뒤에 와요.

문제 1계정이 필요 없어요
finir의 올바른 과거 접속법 형태를 골라요.Je suis contente que tu ___.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

aies fini. 접속법 조동사 aies 뒤에 과거분사 fini가 와요.

문제 2계정이 필요 없어요
방문이 끝났다고 나타내는 문장은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je suis contente qu’elle soit venue.. Soit venue는 방문을 완료된 일로 나타내요. Vienne demain은 앞으로 있을 방문을 가리켜요.

문제 3계정이 필요 없어요
기한을 나타내는 예문에서 내일 회의 전에 무엇을 끝내야 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

일이에요.. Ayez terminé는 아직 기한이 남았어도 회의 전에 일을 끝내야 한다는 뜻이에요.