Vilas da Alsácia de ônibus saindo de Colmar: um dia sem carro

Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr e Ribeauvillé saindo de Colmar sem carro: qual ônibus ou trem vai a cada lugar, a caminhada entre Riquewihr e Ribeauvillé pelos vinhedos, roteiro de um dia e mapa.

A2Guia prático5 min de leituraNo caderno A2 →
Em poucas palavras

Ônibus regionais saem da estação de Colmar para Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé e Eguisheim; um trem vai a Turckheim. Escolha duas vilas para um dia: uma de manhã, outra depois do almoço. Há poucos ônibus aos domingos e feriados. No verão e no Natal, o Kut’zig, um ônibus turístico aberto com embarque e desembarque livres, liga as vilas num circuito.

Amarelo a ideia para lembrarVermelho atenção

As vilas e as linhas

Seis vilas nos arredores de Colmar

5 km10 kmTremÔnibus para KaysersbergÔnibus para RibeauvilléÔnibus para EguisheimColmar123456
Dados do mapa © OpenStreetMap colaboradores.
  1. Eguisheim Ônibus para Eguisheim

    Três anéis de ruelas ao redor de uma pequenina praça de castelo. A mais próxima: 15 minutos de ônibus ou 7 km por ciclovia.

  2. Turckheim Trem

    Três portões e um vigia noturno que ainda faz suas rondas no verão. Dez minutos de trem.

  3. Kaysersberg Ônibus para Kaysersberg

    Uma ponte fortificada, uma torre de menagem para subir e um rio no meio. Cerca de 30 minutos de ônibus.

  4. Riquewihr Ônibus para Ribeauvillé

    Uma rua murada de casas coloridas, inalterada desde o século XVI. Cerca de 30 minutos de ônibus.

  5. Hunawihr

    Uma igreja fortificada isolada entre os vinhedos, na trilha que liga Riquewihr a Ribeauvillé.

  6. Ribeauvillé Ônibus para Ribeauvillé

    Uma longa rua principal, cegonhas nas torres, três castelos em ruínas acima. Cerca de 35 minutos de ônibus.

Os círculos indicam distâncias a partir de Colmar. Dados do mapa © colaboradores do OpenStreetMap.

Casas de enxaimel ao longo de um canal em Colmar.
Colmar: a base. A rodoviária fica ao lado da estação ferroviária. Foto: Gzen92, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Quais duas escolher

Como é cada uma

  • O roteiro mais bonitoEguisheim

    Percorra todo o anel externo, a rue du Rempart: vinte minutos de casas inclinadas e floreiras. Pequena; uma hora e meia basta.

    mais próxima
  • A mais animadaKaysersberg

    Uma cidadezinha de verdade, com padarias e feira, e o castelo em ruínas a cinco minutos de subida pelos vinhedos. Cidade natal de Albert Schweitzer.

    mais atividades
  • A mais famosaRiquewihr

    A imagem estampada em todas as caixas de biscoitos alsacianos. Lotada das 11 h às 17 h. Pegue o primeiro ônibus ou chegue mais tarde.

    vá cedo
  • A rua mais longaRibeauvillé

    Menos arrumada, mais vivida. Uma trilha sinalizada sobe até o castelo de Saint-Ulrich em quarenta minutos.

    para caminhantes
  • De tremTurckheim

    A opção fácil de domingo, quando os ônibus são raros. Bons produtores, poucos turistas.

    Domingos
Uma ruela sinuosa de paralelepípedos e casas de enxaimel em Eguisheim.
Eguisheim, na rue du Rempart. Foto: Benreis, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Um roteiro que funciona

ônibus30 minRiquewihr1 h 45caminhada por Hunawihr1 h 10almoço, Ribeauvillé1 h 30Ribeauvillé2 hônibus40 min

8 h 4518 h 30

  • Manhã

    O primeiro ônibus para Riquewihr, cerca de 30 minutos. Aproveite a rua antes dos grupos de excursão; suba à torre do portão Dolder.

  • Meio-dia

    Caminhe até Ribeauvillé pela trilha sinalizada dos vinhedos, le sentier viticole, passando por Hunawihr: 4 km, cerca de uma hora e quinze, com painéis explicativos sobre as uvas.

  • À tarde

    Ribeauvillé, uma degustação, ônibus de volta do ponto ao pé da rua principal.

  • Outro dia

    Kaysersberg de manhã; volta a Colmar; Eguisheim ou Turckheim após o almoço.

  • De bicicleta

    Aluguel de bicicletas elétricas junto à estação de Colmar. Eguisheim, Turckheim e Kaysersberg formam um circuito de 30 km por ciclovias e trilhas entre vinhedos.

A rua principal de Riquewihr.
Riquewihr, olhando para o Dolder, seu portão do século XIII. Foto: Torsade de Pointes, Public domain pela Wikimedia Commons

Ônibus: o que esperar

ÔNIBUSGare de Colmar – a village line
towards the villages7 h 509 h 1512 h 2014 h 1017 h 15
back to Colmar10 h 0513 h 1516 h 2017 h 4018 h 35
Dimanches et fêtes : service réduit

Apenas o padrão, não uma tabela de horários: alguns ônibus por sentido nos dias úteis e sábados, dois ou três aos domingos; em algumas linhas, nenhum. Os horários ficam afixados nos pontos e no site regional.

  • Onde

    Os pontos ficam em frente à estação ferroviária de Colmar; algumas linhas também param no teatro, mais perto do centro histórico.

  • Passagens

    Compre com o motorista, por alguns euros a viagem. Leve moedas ou cartão.

  • O transporte turístico

    No verão e durante as feiras de Natal, o Kut’zig, ônibus turístico aberto com embarque e desembarque livres, percorre as vilas em circuito; os ingressos e horários atualizados estão no aplicativo. As datas e o trajeto mudam a cada ano.

  • Último ônibus

    Muitas vezes antes das 19 h. Um táxi de volta de Riquewihr custa cerca de 35 a 45 €.

  • Natal

    Cada vila tem sua própria feira nos quatro fins de semana do Advento; saem ônibus especiais de Colmar e ficam lotados.

Kaysersberg vista de seus vinhedos: telhados e torre de igreja num vale verde, com colinas arborizadas ao fundo.
Kaysersberg vista dos vinhedos. Na cidade, a ponte de 1514 tem uma capela incorporada. Foto: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
A rua principal de Ribeauvillé com uma torre-portão.
Ribeauvillé e sua Torre dos Açougueiros. Foto: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Na mesa

Num winstub de vila

  • Para comerune tarte flambée

    Massa fina, creme, cebola, bacon. Compartilha-se, uma após a outra.

  • Para beberun riesling

    Ou uma taça de cada uva no balcão de um produtor: entre pela porta com a placa dégustation.

  • Para levar para casaun kougelhopf

    O bolo canelado na vitrine de todas as padarias.

Uma torre-portão e casas de enxaimel em Turckheim.
Turckheim, a dez minutos de Colmar pela ferrovia do vale. Foto: Patrick from Compiègne, France, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons
Palavras no ponto de ônibus
FrancêsTradução
un carum ônibus rodoviário, ônibus intermunicipal
un arrêtum ponto
les horaireso horário
du lundi au samediDe segunda-feira a sábado
dimanches et jours fériésdomingos e feriados
en période scolairedurante o período letivo
le dernier caro último ônibus
un aller simpleuma passagem só de ida

Checked 20 de novembro de 2026. Que os ônibus intermunicipais saem da estação de Colmar ou junto ao teatro municipal, e que o ônibus turístico Kut’zig atende as vilas da rota do vinho, foi consultado nas páginas do posto de turismo de Colmar. Nenhum número de linha, horário ou tarifa de ônibus foi confirmado aqui, por isso eles não aparecem: os tempos de viagem são aproximados, o quadro de partidas acima mostra apenas o padrão e o preço do táxi é uma estimativa nossa. Confira com a operadora regional antes de sair.

Fontes e leitura complementar