Conversa por mensagens
Como pedir a um amigo para regar suas plantas, em francês
Você vai viajar por uma semana. Peça a um amigo francês para regar suas plantas e alimentar o gato: chaves, frequência e um presente de agradecimento. Frases curtas de nível A1.
- A1
- 3 replies to choose
- Conversa em formato de celular
- Aprenda no caderno A1 →
Em poucas palavras
Comece com Tu peux me rendre un service ? (você pode me fazer um favor?), explique de forma simples (je pars une semaine), dê instruções no presente ou com il faut (il faut arroser les plantes deux fois) e prometa retribuir (je te ramène un souvenir !).
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
- Coucou Nour ! Tu peux me rendre un service ? 🙏Oi, Nour! Você pode me fazer um favor?
- Oui bien sûr, dis-moi !Sim, claro, pode falar!
Explique o favor
- Pas de problème ! Il faut venir tous les jours ?Sem problema! Preciso vir todos os dias?
Dê as instruções
- Ok. Je prends les clés quand ?Certo. Quando pego as chaves?
Combine as chaves e agradeça
Frases da conversa
| Francês | Tradução |
|---|---|
| rendre un service | fazer um favor |
| arroser les plantes | regar as plantas |
| donner à manger au chat | dar comida ao gato |
| deux fois par semaine | duas vezes por semana |
| les clés | as chaves |
| Merci mille fois ! | Muito obrigado! |
Coucou é uma saudação carinhosa entre amigos e familiares. Rendre un service significa literalmente “devolver um serviço”, mas simplesmente significa ajudar. Um pequeno souvenir ou uma garrafa de algo local é um presente clássico de agradecimento na França.
- Tu peux faire un favour ?Tu peux me rendre un service ?
Um favor = un service.
- Tu peux eau mes plantes ?Tu peux arroser mes plantes ?
Arroser = regar.