Treino de verbos

Chouette, super, génial: reações em francês e prática de concordância

Reaja a boas notícias com chouette, super e génial; depois pratique chouettes, géniale, géniaux e géniales em oito frases curtas.

Em poucas palavras

Chouette !, Super ! e Génial ! servem para reagir a uma boa notícia: «Que bom!» ou «Ótimo!». Nas descrições, chouette recebe -s no plural, génial muda conforme o gênero e o número e o adjetivo super não muda.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Amigos recebem alguém para uma refeição descontraída em volta de uma mesa de cozinha.
A alegria de um reencontro faz chouette, super e génial soarem naturais. Ilustração: Atelier

Estude primeiro: de uma reação a uma descrição

A concordância depende do substantivo descrito
Substantivochouettesupergénial
un projetun chouette projetun super projetun projet génial
une idéeune chouette idéeune super idéeune idée géniale
des amisdes amis chouettesdes amis superdes amis géniaux
des soiréesdes soirées chouettesdes soirées superdes soirées géniales
Une bonne nouvelle
  1. Léa

    On peut se retrouver dimanche !

    Podemos nos encontrar no domingo!

  2. Malik

    Chouette ! On invite aussi Inès ?

    Que bom! Vamos convidar Inès também?

  3. Léa

    Oui, elle est libre.

    Sim, ela está livre.

  4. Malik

    Super, je lui envoie un message.

    Ótimo, vou mandar uma mensagem para ela.

Não existe uma escala fixa de chouette a super e a génial. Os três podem soar entusiasmados. Chouette costuma ficar natural como «agradável» ou «legal»; génial, como «ótimo». Acrescentar um motivo deixa a reação mais pessoal: C’est génial, on pourra enfin se voir !

Nous avons passé une chouette soirée : tout le monde a participé.

Passamos uma noite muito agradável: todo mundo participou.

Chouette tem a mesma forma no masculino e no feminino. Acrescente -s para várias noites.

Cette idée est géniale, elle nous fait gagner du temps.

Esta ideia é ótima; ela nos faz ganhar tempo.

A terminação feminina corresponde a idée. O acento gráfico permanece em todas as formas.

Como reação isolada, Génial ! fica como está, mesmo depois de alguém mencionar várias ideias. Em Ces idées sont géniales, a palavra é um adjetivo que descreve idées, então concorda. No exercício, use a palavra entre parênteses e observe o substantivo antes de escolher a terminação.

Un compliment après la sortie
  1. Inès

    Merci pour cette chouette soirée. J’ai beaucoup aimé la discussion.

    Obrigada por uma noite tão agradável. Gostei muito da conversa.

  2. Léa

    Moi aussi ! Tes amis sont géniaux. On les invite la prochaine fois ?

    Eu também! Seus amigos são ótimos. Vamos convidá-los da próxima vez?

  3. Inès

    Oui, ce serait super !

    Sim, seria ótimo!

1 · Escreva o adjetivo com a concordância adequada

  1. Cette proposition est . (génial)
  2. Ces projets sont . (génial)
  3. Nos nouvelles voisines sont . (chouette)
  4. Tes deux idées sont . (super)
  5. Le programme est . (génial)
  6. Nous avons passé deux soirées . (génial)
  7. Elle a proposé une activité. (chouette)
  8. Ce sont des collègues . (super)