Texto com lacunas
Texto com lacunas em francês A1: o último cliente da padaria
Complete verbos em -er e outros frequentes no presente em uma história curta na hora de fechar: fermer, arriver, demander, rester, prendre. Com conferência imediata e tradução.
- A1
- 13 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda no caderno A1 →
Em poucas palavras
Esta história trabalha o presente dos verbos regulares em -er (fermer, arriver, regarder, demander, rester) e alguns irregulares importantes (être, avoir, prendre, faire). A pista dá o infinitivo.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
| Pronome | Terminação | fermer |
|---|---|---|
| je | -e | ferme |
| tu | -es | fermes |
| il / elle | -e | ferme |
| nous | -ons | fermons |
| vous | -ez | fermez |
| ils / elles | -ent | ferment |
Le dernier client
Il (être) dix-neuf heures cinquante. La boulangère, Sylvie, (ranger) les plateaux. Elle (fermer) la boutique dans dix minutes.
Un homme (arriver) en courant. Il (regarder) la vitrine presque vide. « Bonsoir ! Il vous (rester) une baguette ? »
Sylvie (chercher) derrière le comptoir. « J'(avoir) une dernière baguette et deux croissants d'aujourd'hui. » L'homme (sourire).
« Je (prendre) tout ! Nous (faire) une surprise à ma fille demain matin. » Sylvie (donner) le sachet et (fermer) enfin la porte.
Ler a tradução
São dez para as oito da noite. A padeira, Sylvie, está guardando as bandejas. Ela fecha a loja em dez minutos.
Um homem chega correndo. Ele olha a vitrine quase vazia. “Boa noite! Ainda tem alguma baguete?”
Sylvie procura atrás do balcão. “Tenho uma última baguete e dois croissants de hoje.” O homem sorri.
“Vou levar tudo! Vamos fazer uma surpresa para minha filha amanhã de manhã.” Sylvie entrega o saquinho e finalmente fecha a porta.
Que palavras da padaria são irregulares no plural?
- être: il *est · avoir: j'ai · prendre: je prends · faire: nous faisons · sourire: il sourit*
- Il vous reste… ? pergunta se ainda há algo na loja; é uma forma educada de perguntar na hora de fechar.
- En courant (correndo) é um particípio presente: arriver en courant = chegar correndo.
A maioria dos verbos da história é regular em -er; depois de aprender as terminações (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent), você pode completá-los sem pensar. Três das quatro terminações de je, tu, il e ils são mudas: ferme, fermes, ferment têm o mesmo som. Na escrita, o sujeito indica que grafia usar.