Guia de frases
Preços na feira em francês: por quilo, por unidade ou por bandejinha?
Pergunte o que um preço de feira na França inclui, peça meio quilo e confira o total. Pratique respostas de quem vende, cartões ilustrados de alimentos e três perguntas de preço.
- A1
- 14 phrases
- 3 situations
- Aprenda no caderno A1 →
Em poucas palavras
Pergunte C’est le prix au kilo ou à la pièce ? para conferir se o preço é por quilo ou por unidade. Depois que quem vende pesar os alimentos, pergunte Ça fait combien ? para saber o total.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Confira a unidade antes de pedir
Um número em uma placa precisa de uma unidade. Estas são diferentes respostas possíveis que você pode reconhecer.
Peça uma quantidade de peras
Use de depois do peso: cinq cents grammes de poires.
Confira um número que você não conhece bem
| O que quem vende diz | Significado | Sua compra | Valor total |
|---|---|---|---|
| Trois euros le kilo. | €3 por 1 kg | Exatamente 500 g de peras | €1.50 |
| Deux euros pièce. | €2 por melão | Dois melões | €4 |
| Quatre euros la barquette. | €4 por bandejinha | Uma bandejinha de morangos | €4 |
Au kilo indica a forma de calcular o preço; le kilo vem depois de um preço. Os dois se referem ao peso. À la pièce indica a forma de calcular para itens individuais; depois de um valor, você pode ouvir só pièce: deux euros pièce. Para a quantidade comprada, un demi-kilo e cinq cents grammes indicam a mesma quantidade.
Aponte para o que você quer
Encontre: