Folha de consulta

Planeje um parágrafo argumentativo em francês: afirmação, razão, exemplo e limite

Construa um parágrafo B2 com quatro notas curtas. Veja como uma afirmação específica se desenvolve em uma razão, um exemplo útil e um limite prático.

Em poucas palavras

Escreva uma afirmação, explique como ela funciona, acrescente um exemplo e mantenha um limite pertinente. Cada nota deve desenvolver o mesmo ponto; mude a ordem quando seu leitor precisar de outro ponto de partida.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma pessoa que estuda consulta um notebook com a tela em branco antes de se inscrever em uma oficina comunitária.
Uma page d’inscription útil precisa de informações claras e atualizações regulares. Ilustração: Atelier

Un paragraphe argumenté · quatre notes

1 · Afirmação: indique o benefício proposto

Apresente ao leitor uma mudança específica e seu efeito esperado. O condicional é adequado a esta proposta.

Réunir les horaires et les modalités d’inscription sur une même page faciliterait les démarches.Reunir os horários e os detalhes de inscrição em uma mesma página facilitaria os procedimentos.

2 · Razão: explique o mecanismo

Pergunte como a mudança ajudaria. Aqui, o leitor poderia encontrar os detalhes necessários juntos.

Les lecteurs pourraient consulter toutes les informations utiles au même endroit.Os leitores poderiam consultar todas as informações úteis no mesmo lugar.

3 · Exemplo: torne o mecanismo visível

Escolha um caso que mostre o benefício. Seja breve o suficiente para que ele caiba no parágrafo.

Une personne intéressée par un atelier vérifierait ainsi l’horaire avant de s’inscrire.Uma pessoa interessada em uma oficina poderia assim verificar o horário antes de se inscrever.

4 · Limite: diga de que depende o sucesso

Vincule a condição à proposta. Aqui, À condition que pede o subjuntivo.

Cette page serait utile à condition qu’elle soit régulièrement mise à jour.Esta página seria útil desde que fosse atualizada regularmente.

Leia as notas como um parágrafo articulado

Réunir les horaires et les modalités d’inscription sur une même page faciliterait les démarches. Les lecteurs pourraient consulter toutes les informations utiles au même endroit. Une personne intéressée par un atelier vérifierait ainsi l’horaire avant de s’inscrire. Cette page serait toutefois utile à condition qu’elle soit régulièrement mise à jour.

Reunir os horários e os detalhes de inscrição em uma mesma página facilitaria os procedimentos. Os leitores poderiam consultar todas as informações úteis no mesmo lugar. Uma pessoa interessada em uma oficina poderia assim verificar o horário antes de se inscrever. Esta página, porém, seria útil desde que fosse atualizada regularmente.

O exemplo explica a afirmação na escala de um leitor realizando uma ação. A condição final identifica o trabalho de manutenção de que a proposta precisa. O parágrafo mantém o foco porque as quatro notas tratam do acesso à informação.

Escolha a relação antes do conector
RelaçãoRecurso em francêsUso neste parágrafo
ConsequênciaainsiLiga o exemplo ao acesso mais fácil.
RessalvatoutefoisIntroduz o limite prático.
Condiçãoà condition queIndica de que depende o benefício.
Pergunta 1Não precisa de conta
Qual nota desenvolve melhor este parágrafo?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

La page éviterait de chercher les horaires sur plusieurs écrans.. Procurar em várias telas explica diretamente o problema de acesso à informação.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual limite se aplica a esta proposta?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Les informations doivent rester à jour.. Uma página informativa só ajuda quando seus horários e detalhes de inscrição continuam atualizados.

Pergunta 3Não precisa de conta
Complete a condição.La page sera utile à condition qu’elle ___ mise à jour.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

soit. À condition que introduz uma oração no subjuntivo: qu’elle soit mise à jour.