Quiz de pronomes de objeto em francês: le, lui, y ou en?

Dez perguntas ajudam você a escolher pronomes de objeto franceses a partir do verbo e de seu complemento. Pratique objetos conhecidos, destinatários, lugares e quantidades.

Em poucas palavras

Comece pelo verbo francês e pela expressão que está substituindo. Regarder la photo dá la; répondre à Nora dá lui; aller au guichet dá y; avoir trois billets dá en e mantém trois. A palavra inglesa «it» não faz essa escolha por você.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Uma pessoa viajante fala com um atendente de estação, segurando vários bilhetes completamente em branco.
Uma consulta sobre bilhetes dá contexto a j’en ai trois. Ilustração: Atelier
Estude primeiro: quatro funções diferentes
Frase inicialResposta curtaMotivo
Tu regardes la photo ?Oui, je la regarde.Um objeto direto feminino conhecido.
Tu réponds à Nora ?Oui, je lui réponds.Um destinatário com répondre à.
Tu vas au guichet ?Oui, j’y vais.Um destino.
Tu as trois billets ?Oui, j’en ai trois.Uma quantidade; o número fica.

O verbo determina a construção. O inglês tem «listen to», mas o francês tem écouter quelqu’un: J’écoute Nora → Je l’écoute. Compare Je téléphone à Nora → Je lui téléphone. As duas frases tratam de Nora; os verbos pedem pronomes diferentes.

Quando usar le, lui, y ou en?

Substitua apenas a expressão indicada em cada pergunta. Leia a frase inteira antes de escolher. As três últimas perguntas colocam o pronome em uma negativa, uma construção com infinitivo e uma ordem.

  1. Pergunta 1Não precisa de conta
    Substitua la réponse.Je connais la réponse.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je la connais.. La réponse é um objeto direto feminino conhecido de connaître, então vira la.

  2. Pergunta 2Não precisa de conta
    Substitua à mes collègues.Je réponds à mes collègues.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je leur réponds.. Répondre à quelqu’un usa um pronome de objeto indireto. Vários destinatários dão leur.

  3. Pergunta 3Não precisa de conta
    Substitua au bureau.Je vais au bureau.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    J’y vais.. Y substitui o destino au bureau. En indicaria uma origem com um verbo adequado.

  4. Pergunta 4Não precisa de conta
    Substitua trois messages, mantendo a quantidade.J’ai trois messages.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    J’en ai trois.. Uma quantidade contada usa en. O número trois fica depois do verbo.

  5. Pergunta 5Não precisa de conta
    Substitua les messages de Nora.Je lis les messages de Nora.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je les lis.. São as mensagens identificadas de Nora. O objeto definido vira les.

  6. Pergunta 6Não precisa de conta
    Substitua Nora.J’écoute Nora.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je l’écoute.. O francês usa écouter quelqu’un, uma construção com objeto direto. La sofre elisão antes de écoute.

  7. Pergunta 7Não precisa de conta
    Substitua à Nora.Je pense à Nora.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je pense à elle.. Com uma pessoa, penser à mantém à e um pronome tônico: à elle.

  8. Pergunta 8Não precisa de conta
    Substitua Paul e mantenha a negativa.Je ne vois pas Paul.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je ne le vois pas.. O pronome direto fica entre ne e o verbo conjugado: ne le vois pas.

  9. Pergunta 9Não precisa de conta
    Substitua la réponse nesta frase com dois verbos.Je vais chercher la réponse.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Je vais la chercher.. La pertence a chercher, então vem imediatamente antes desse infinitivo.

  10. Pergunta 10Não precisa de conta
    Substitua les messages em uma ordem afirmativa.Lis les messages !

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Lis-les !. Uma ordem afirmativa coloca o pronome de objeto direto depois do verbo, ligado por um hífen.

Escolha a próxima diferença para praticar

Use a pergunta em que você errou
PerguntasPratique esta distinção
1, 5 e 6Um objeto conhecido: le, la, l’ ou les.
2 e 7Uma construção de destinatário versus à + um pronome pessoal tônico.
3 e 4Um lugar com y versus uma quantidade com en.
8, 9 e 10O mesmo pronome em uma nova estrutura de frase.

Tente uma frase nova com o mesmo padrão. Por exemplo, substitua à mon frère em Je téléphone à mon frère e depois mon frère em Je vois mon frère. Diga novamente o grupo nominal completo depois de conferir a resposta. Quando as substituições simples estiverem claras, o exercício de dois pronomes combina um objeto e um destinatário.