Texto com lacunas
Se lever ou se réveiller? Pratique uma rotina matinal em francês
Acorde, fique na cama e depois se levante: compare se réveiller e se lever, confira suas formas do presente e complete uma breve história matinal.
- A1
- 6 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda no caderno A1 →
Em poucas palavras
Se réveiller significa acordar. Se lever significa se levantar: você sai da cama ou fica de pé ao se levantar de uma cadeira. Você pode acordar às sete e ficar na cama até as sete e dez.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
se réveilleracordar
Foco: O sono acaba; você acorda.
se réveiller à + horário
Je me réveille à sept heures, mais je reste au lit.
Eu acordo às sete, mas fico na cama.
se leverse levantar / ficar de pé
Foco: Você sai da cama ou se levanta do assento.
se lever à + horário
Je me lève à sept heures dix.
Eu me levanto às sete e dez.
Il se lève pour ouvrir la fenêtre.
Ele fica de pé para abrir a janela.
| Sujeito | se réveiller | se lever |
|---|---|---|
| je | me réveille | me lève |
| tu | te réveilles | te lèves |
| il / elle / on | se réveille | se lève |
| nous | nous réveillons | nous levons |
| vous | vous réveillez | vous levez |
| ils / elles | se réveillent | se lèvent |
Mantenha o pequeno pronome: je me, tu te, nous nous. Observe o acento em je me lève e ils se lèvent, e o e sem acento em nous nous levons e vous vous levez. Se réveiller mantém seu é em todas as formas.
Quatro coisas ao lado da cama
Encontre:
Qual é a diferença entre se lever e se réveiller?
Dix minutes de plus
Le réveil sonne à sept heures. Je (se réveiller), mais je reste sous la couverture. Mon frère dort encore : je ne le réveille pas. À sept heures dix, je (se lever) et je mets mes chaussons.
Ma sœur (se réveiller) à sept heures et demie. Elle reste au lit cinq minutes, puis elle (se lever). Le dimanche, nous (se lever) plus tard. Et vous, vous (se réveiller) à quelle heure ?
Ler a tradução
O despertador toca às sete. Eu acordo, mas fico debaixo do cobertor. Meu irmão ainda está dormindo: não o acordo. Às sete e dez, eu me levanto e calço as pantufas.
Minha irmã acorda às sete e meia. Ela fica na cama por cinco minutos e depois se levanta. Aos domingos, nós nos levantamos mais tarde. E você, a que horas acorda?