Prática de prova

Tarefa 2 de escrita do TCF: descreva um erro de bricolagem e o que aprendeu

Pratique um relato em francês, de 120 a 150 palavras, sobre um erro de bricolagem. Relacione a causa, a consequência e a lição; depois compare seu rascunho com um modelo.

Em poucas palavras

Conte um incidente breve na ordem: seu plano, o erro, o resultado e o hábito que mudou. Para esta tarefa, escreva de 120 a 150 palavras. Uma lição prática, como je vérifie les dimensions, dá um final claro ao relato.

Uma pessoa adulta segura uma prateleira claramente larga demais para o espaço entre dois armários em uma entrada francesa.
Vérifier les dimensions torna-se a lição de um erro de bricolagem. Ilustração: Atelier
TCF · Expression écrite · tâche 2 · práticaNão é uma prova oficial

Un blog de bricolage invite ses lecteurs à raconter une erreur qui leur a appris quelque chose. Vous publiez un récit : expliquez votre projet, racontez l’erreur et ses conséquences, puis dites ce que vous avez appris. Donnez un titre à votre récit. Écrivez de 120 à 150 mots.

(120 mots minimum)

Um blog de bricolagem convida seus leitores a contar um erro que lhes ensinou algo. Escreva uma postagem explicando seu projeto, o erro e suas consequências, e depois a lição. Inclua um título. Escreva de 120 a 150 palavras.

Sua resposta

O que você escreve não é salvo nem enviado. Copie antes de sair.

Leia uma resposta-modelo

Une étagère trop large

Le mois dernier, je voulais installer une étagère dans mon entrée. J’avais trouvé une belle planche au magasin et je pensais terminer en une heure.

J’ai mesuré l’espace trop vite, puis j’ai acheté la planche sans vérifier mes notes. À la maison, j’ai découvert qu’elle était trop large de cinq centimètres. Impossible de la placer entre les deux meubles ! J’ai dû retourner au magasin pour la faire couper. Ce deuxième trajet m’a pris tout l’après-midi.

Heureusement, la vendeuse m’a aidé à comprendre mon erreur : j’avais noté la largeur du meuble voisin, pas celle de l’espace disponible. J’aurais dû faire un petit dessin.

Depuis, je mesure deux fois et je garde un croquis avec les dimensions. Mon conseil : préparez vos mesures avant de faire vos achats.

Revise seu rascunho

Antes de terminar

Um apoio à sua revisão, não uma nota de prova. As marcações não são salvas.

Quatro objetos do relato

Como responder à tarefa 2 de escrita do TCF?

Cada tempo verbal tem uma função
Francês do modeloFunçãoO que o leitor aprende
je voulais installerIntenção de fundoO que a pessoa que escreve esperava fazer.
j’ai découvertAcontecimento principalO momento em que o problema ficou claro.
j’avais notéCausa anteriorA anotação incorreta foi feita antes de descobrir o problema.
j’aurais dû faireRetrospectivaA ação melhor poderia ter sido feita antes.
depuis, je mesureHábito atualA experiência mudou o comportamento depois.
  • J’aurais dû fait un dessin.J’aurais dû faire un dessin.

    Depois de dû, use o infinitivo: faire. O arrependimento diz respeito à escolha anterior.

  • La planche était trop large de cinq centimètre.La planche était trop large de cinq centimètres.

    Uma medida maior que um exige um substantivo no plural: cinq centimètres.

Pergunta 1Não precisa de conta
O que causou a compra errada?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

A pessoa anotou a largura do móvel ao lado.. A pessoa anotou a largura do móvel ao lado antes de comprar a tábua.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual final apresenta uma lição ligada a esse erro?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Depuis, je mesure deux fois.. Medir duas vezes aborda diretamente o erro de medição do relato.