Vocabulary list

Réutilisable or jetable: French words for everyday objects

Learn reusable and disposable in French with six picture cards. Compare réutilisable, réutilisé, jetable and jeté, then check adjective agreement.

In short

Réutilisable means reusable: made or suitable for repeated use. Jetable means disposable: intended to be thrown away after use. Compare un gobelet réutilisable with un gobelet jetable.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

A clean still life of one durable green reusable cup beside one plain paper disposable cup on a French kitchen counter, a cloth shopping bag behind.
Compare un gobelet réutilisable with un gobelet jetable. Illustration: Atelier

Use it again

un sac réutilisablea reusable bagJe prends mon sac réutilisable pour les courses.
une boîte réutilisablea reusable boxCette boîte réutilisable contient mon déjeuner.
une serviette en tissua cloth napkinNous utilisons des serviettes en tissu à table.
une gourdea reusable drinking bottleJe remplis ma gourde avant de partir.

Use and disposal

un gobelet jetablea disposable cupCe gobelet jetable est encore dans son emballage.
une serviette jetablea disposable napkinIl pose une serviette jetable à côté de l’assiette.
à usage uniquesingle-useL’étiquette indique : « À usage unique ».
jeterto throw awayElle a jeté la serviette après le repas.

Six objects to recognise

A property or an action?

Similar endings, different information
PhraseMeaningWhat it tells you
une boîte réutilisablea reusable boxIt is suitable for another use.
une boîte réutiliséea reused boxIt has been used again.
une serviette jetablea disposable napkinIt is intended for disposal after use.
une serviette jetéea discarded napkinSomeone has thrown it away.

Cette boîte est réutilisable, mais elle n’a servi qu’une fois.

This box is reusable, but it has only been used once.

Réutilisable describes a property; it gives no count of completed uses.

Both adjectives have the same masculine and feminine singular form: un sac réutilisable, une boîte réutilisable; un gobelet jetable, une serviette jetable. Add -s in the plural: des sacs réutilisables, des serviettes jetables.

Recyclable describes the possibility of recycling the material. Recyclé describes material already recycled. Those labels answer a different question from how many times an object is intended to be used. A description can give both: un sac réutilisable en plastique recyclé.

Question 1No account needed
Complete the plural adjective.Nous avons deux sacs ___.

Choose one answer.

Answer and explanation

réutilisables. Sacs is plural, so the adjective takes -s: réutilisables.

Question 2No account needed
Which phrase says the box has already been used again?

Choose one answer.

Answer and explanation

Une boîte réutilisée.. Réutilisée describes completed reuse; réutilisable describes suitability.

Question 3No account needed
A disposable cup is still unopened. Which description fits?

Choose one answer.

Answer and explanation

Il est jetable, mais il n’a pas encore servi.. A cup can be jetable before its first use; the adjective describes intended use.