قائمة مفردات
Réutilisable أم jetable؟ كلمات فرنسية للأغراض اليومية
تعلّم قابلًا لإعادة الاستخدام وأحادي الاستخدام بالفرنسية بستّ بطاقات مصوّرة. قارن réutilisable وréutilisé وjetable وjeté، ثمّ راجع مطابقة الصفات.
- A2
- 8 words
- الجنس النحوي مبيّن
- مع أمثلة
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
تعني Réutilisable قابلًا لإعادة الاستخدام: مصنوعًا أو صالحًا للاستخدام المتكرّر. وتعني Jetable معدًّا للرمي بعد الاستخدام. قارن un gobelet réutilisable بـun gobelet jetable.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
استخدمه مجدّدًا
الاستخدام والتخلّص
ستّة أغراض للتعرّف إليها
ابحث عن:
خاصّية أم فعل؟
| العبارة | المعنى | ما تخبرك به |
|---|---|---|
| une boîte réutilisable | علبة قابلة لإعادة الاستخدام | هي صالحة لاستخدام آخر. |
| une boîte réutilisée | علبة أعيد استخدامها | استُخدمت بالفعل مجدّدًا. |
| une serviette jetable | منديل مائدة معدّ للرمي بعد الاستخدام | هو معدّ للتخلّص منه بعد الاستخدام. |
| une serviette jetée | منديل مائدة مرميّ | رماه أحدهم. |
Cette boîte est réutilisable, mais elle n’a servi qu’une fois.
هذه العلبة قابلة لإعادة الاستخدام، لكنّها لم تُستخدم إلّا مرّة واحدة.
تصف Réutilisable خاصّية؛ ولا تذكر عدد الاستخدامات المكتملة.
للصفتين صيغة المفرد نفسها في المذكّر والمؤنّث: un sac réutilisable، une boîte réutilisable؛ un gobelet jetable، une serviette jetable. أضف -s في الجمع: des sacs réutilisables، des serviettes jetables.
تصف Recyclable إمكان إعادة تدوير المادّة. وتصف Recyclé مادّة أعيد تدويرها بالفعل. تجيب هذه التسميات عن سؤال مختلف عن عدد المرّات التي يُفترض استخدام الغرض فيها. ويمكن أن يذكر الوصف الأمرين: un sac réutilisable en plastique recyclé.