Таблица спряжения
Спряжение Être: настоящее, прошедшее, будущее и повседневное употребление
Проспрягай être в семи основных временах и наклонениях, затем потренируй c’est, être en train de и être à на примерах, типичных ошибках и тесте.
- A1
- 7 tenses
- Вспомогательный глагол: avoir
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Être означает «быть»: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont. Его причастие прошедшего времени — été; оно используется со вспомогательным avoir: j’ai été. Начни с настоящего времени: в остальных таблицах найдёшь формы для событий в прошлом, планов на будущее и более поздних уроков.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

- Инфинитив
- être
- Причастие прошедшего времени
- été
- Причастие настоящего времени
- étant
- Вспомогательный глагол
- avoir
Présentличность, местоположение и состояние в настоящем
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle / on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
Nous sommes à la gare.
Мы на вокзале.
Passé composéзавершившийся период или пережитое событие в прошлом
| j’ | ai été |
| tu | as été |
| il / elle / on | a été |
| nous | avons été |
| vous | avez été |
| ils / elles | ont été |
J’ai été malade pendant trois jours.
Я болел(а) три дня.
Imparfaitсостояние, фон или привычка в прошлом
| j’ | étais |
| tu | étais |
| il / elle / on | était |
| nous | étions |
| vous | étiez |
| ils / elles | étaient |
Quand j’étais enfant, j’étais très timide.
В детстве я был(а) очень застенчивым человеком.
Futur simpleсостояние в будущем
| je | serai |
| tu | seras |
| il / elle / on | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils / elles | seront |
Demain, je serai au bureau.
Завтра я буду в офисе.
Conditionnel présentвоображаемое состояние или смягчённый ответ
| je | serais |
| tu | serais |
| il / elle / on | serait |
| nous | serions |
| vous | seriez |
| ils / elles | seraient |
Avec un jardin, cette maison serait parfaite.
С садом этот дом был бы идеальным.
Subjonctif présentпосле выражений вроде il faut que
| que je | sois |
| que tu | sois |
| qu’il / elle / on | soit |
| que nous | soyons |
| que vous | soyez |
| qu’ils / elles | soient |
Il faut que vous soyez à l’heure.
Тебе нужно приходить вовремя.
Impératifуказание или ободрение
| (tu) | sois |
| (nous) | soyons |
| (vous) | soyez |
Sois patient ! Soyez prudents !
Будь терпеливее! Будь осторожнее!
Какие выражения с être встречаются чаще всего?
| Схема | Пример | Значение |
|---|---|---|
| être + прилагательное | Léa est prête. | Léa готова. |
| c’est + именная группа | C’est une bonne idée. | Это хорошая мысль. |
| être en train de + инфинитив | Je suis en train de cuisiner. | Я сейчас готовлю. |
| être à + человек | Ce sac est à Léa. | Эта сумка принадлежит Léa. |
| être à + место | Léa est à Paris. | Léa находится в Париже. |
C’est служит для представления или определения: C’est mon voisin. Если далее идёт именная группа во множественном числе, в аккуратной письменной речи используй ce sont: Ce sont mes voisins. Известного собеседнику человека описывают с il est или elle est: Elle est gentille. Профессия в таком употреблении обычно не требует артикля: Elle est médecin.
Être en train de подчёркивает, что действие происходит прямо сейчас. Обычное настоящее время тоже может передавать английское ‘am doing’: Je cuisine — ‘I’m cooking’ («я готовлю»). При обозначении принадлежности меняй лицо после à: C’est à moi, c’est à toi, c’est à elle. Глагол согласуется с предметом: Ces clés sont à moi.
Какие ошибки часто делают при использовании être?
- Je suis été malade.J’ai été malade.
В passé composé глагол être употребляется со вспомогательным avoir. Причастие été не изменяется.
- Elles sont prêt.Elles sont prêtes.
Прилагательное после être согласуется с подлежащим: женский род множественного числа — prêtes.
- Je suis vingt ans.J’ai vingt ans.
Во французском возраст выражают через avoir. Английское ‘I am’ здесь нельзя переводить дословно.
- Je suis en train cuisiner.Je suis en train de cuisiner.
Перед инфинитивом сохраняй de: перед гласным оно превращается в d’: en train d’écrire.