Настоящий документ

Как прочитать французское музейное объявление: horaires, tarifs и gratuité

Время работы и цены французского музея: вечерние часы, еженедельный выходной, льготные и бесплатные билеты, последний вход и правила для сумок. Спланируй посещение.

Коротко

Ищи horaires (часы работы), fermé le… (день закрытия), nocturne (вечернее открытие), plein tarif (полная цена), tarif réduit (льготный билет), gratuit (бесплатно) и dernier accès (последний вход) — обычно за 45 минут до закрытия.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Семья рассматривает картины и скульптуры в музейном зале.
Спланируй посещение по les horaires и les tarifs. Иллюстрация: Atelier

Musée des Beaux-Arts

Informations pratiques

Horaires

Du mercredi au lundi9 h – 18 h

Nocturne le vendredijusqu'à 21 h 45

Ferméle mardi, le 1er mai et le 25 décembre

Dernier accès 45 minutes avant la fermeture.

Tarifs

Plein tarif12 €

Tarif réduit (étudiants, familles nombreuses)8 €

Gratuitmoins de 18 ans, demandeurs d'emploi, personnes handicapées et un accompagnateur

Entrée gratuite pour tous le premier dimanche du mois.

Bon à savoir

Les sacs de grande taille doivent être déposés au vestiaire.

Photos sans flash autorisées.

Billetterie en ligne conseillée

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Ты приходишь во вторник. Что тебя ждёт?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Музей закрыт. Fermé le mardi. Проверь по тексту выше.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
До какого времени музей открыт в пятницу?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

21:45. Nocturne le vendredi jusqu'à 21 h 45.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Сколько заплатит 16-летний посетитель?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

ничего. Gratuit : moins de 18 ans.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Во сколько последний вход в обычный день?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

17:15. За 45 минут до 18 h. Проверь по тексту выше.

Вопрос 5Аккаунт не нужен
Когда вход бесплатен для всех?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

в первое воскресенье месяца. Premier dimanche du mois.

Слова из документа

Лексика
ФранцузскийРусский
les horairesчасы работы
une nocturneвечерние часы посещения
plein tarif / tarif réduitполная / льготная цена
gratuitсвободный
le dernier accèsпоследний вход
le vestiaireгардероб

Многие национальные музеи Франции бесплатны для жителей ЕС младше 26 лет, а многие города предлагают бесплатный вход в первое воскресенье месяца. Для льготного билета возьми подтверждающий документ (студенческий билет, удостоверение). La billetterie — билетная касса; онлайн-бронирование часто позволяет пройти без очереди.

  • Le musée est ouvert tard vendredi : c'est une soirée.C'est une nocturne.

    Позднее открытие = une nocturne.

  • le prix réduitle tarif réduit

    На объявлениях: tarif.

Основано на