Таблица спряжения

Спряжение S’asseoir: je m’assieds или je m’assois?

Разбери оба нормативных варианта настоящего времени s’asseoir, а также assis, asseyais и assiérai. Отработай возвратные формы, согласование и вежливые просьбы.

Формы, которые нужно запомнить

Верны обе формы: je m’assieds и je m’assois. В одном варианте настоящего времени используется nous nous asseyons, в другом — nous nous assoyons. В обоих прошедшее время образуется с être и причастием assis: elle s’est assise.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Двое друзей вместе садятся на скамейку в тихом французском парке.
Общая скамейка помогает понять употребление s’asseoir. Иллюстрация: Atelier

В основных таблицах используется ряд assieds / asseyons с будущим временем assiérai. Второй вариант настоящего времени целиком приведён ниже. В прошедшем времени assis уже оканчивается на -s: мужчина напишет je me suis assis, женщина — je me suis assise, а несколько женщин — nous nous sommes assises.

Сначала изучи семь таблиц времён и наклонений

Инфинитив
s’asseoir
Причастие прошедшего времени
assis
Причастие настоящего времени
s’asseyant
Вспомогательный глагол
être

Présentсейчас и привычные действия

jem’assieds
tut’assieds
il / elles’assied
nousnous asseyons
vousvous asseyez
ils / elless’asseyent

Je m’assieds près de toi.
Я сажусь рядом с тобой.

Passé composéсобытие или период, рассмотренный как завершённый

jeme suis assis(e)
tut’es assis(e)
il / elles’est assis(e)
nousnous sommes assis(es)
vousvous êtes assis / assise / assises
ils / ellesse sont assis(es)

Elles se sont assises ensemble.
Они сели вместе.

Imparfaitпривычки, состояния и фон в прошлом

jem’asseyais
tut’asseyais
il / elles’asseyait
nousnous asseyions
vousvous asseyiez
ils / elless’asseyaient

Nous nous asseyions toujours ensemble.
Раньше мы всегда сидели вместе.

Futur simpleчто произойдёт

jem’assiérai
tut’assiéras
il / elles’assiéra
nousnous assiérons
vousvous assiérez
ils / elless’assiéront

Vous vous assiérez à côté de Léa.
Ты сядешь рядом с Léa.

Conditionnel présentчто могло бы произойти; советы

jem’assiérais
tut’assiérais
il / elles’assiérait
nousnous assiérions
vousvous assiériez
ils / elless’assiéraient

À ta place, je m’assiérais un moment.
На твоём месте я бы ненадолго присел.

Subjonctif présentпосле пожелания, необходимости или выражения эмоций

que jem’asseye
que tut’asseyes
qu’il / qu’elles’asseye
que nousnous asseyions
que vousvous asseyiez
qu’ils / qu’elless’asseyent

Il faut que nous nous asseyions.
Нам нужно сесть.

Impératifуказания и приглашения

(tu)assieds-toi
(nous)asseyons-nous
(vous)asseyez-vous

Asseyez-vous, s’il vous plaît.
Пожалуйста, садись.

Как правильно: je m’assieds или je m’assois?

Два полных нормативных варианта настоящего времени
ПодлежащееПервый вариантВторой вариант
jem’assiedsm’assois
tut’assiedst’assois
il / elles’assieds’assoit
nousnous asseyonsnous assoyons
vousvous asseyezvous assoyez
ils / elless’asseyents’assoient

Второй вариант также даёт формы je m’assoyais, je m’assoirai, je m’assoirais и que je m’assoie. Во множественном числе сослагательного наклонения используются que nous nous assoyions, que vous vous assoyiez и qu’ils s’assoient. Также допустимы повелительные формы assois-toi, assoyons-nous и assoyez-vous.

Ne t’assieds pas ici.

Не садись здесь.

В отрицательном повелительном предложении возвратное местоимение стоит перед глаголом.

Какие ошибки часто встречаются при изучении s’asseoir?

  • Je m’assis ici tous les matins.Je m’assieds ici tous les matins.

    Для действия в настоящем времени используй m’assieds или m’assois. Assis — причастие прошедшего времени.

  • Elle s’est assis.Elle s’est assise.

    У причастия есть форма женского рода: assise.

  • Asseyez !Asseyez-vous !

    В утвердительном повелительном предложении оставляй возвратное местоимение после глагола.

Вспомни формы

Вводи только недостающую форму, включая возвратное местоимение или вспомогательный глагол. Время указывается каждый раз. Акценты важны; сверяйся с таблицами выше перед проверкой ответов.

1 · Подлежащее и время

  • je · présent (любой из двух вариантов)
  • nous · présent (любой из двух вариантов)
  • elles · passé composé
  • je · futur simple (любой из двух вариантов)
  • nous · subjonctif présent (любой из двух вариантов)
  • tu · утвердительное повелительное наклонение (любой вариант)

2 · Закончи предложение

  1. Hier, Léa à côté de moi. (passé composé)
  2. Avant, nous toujours ensemble. (imparfait)
  3. , s’il vous plaît. (утвердительное повелительное наклонение, vous)

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какая пара содержит два нормативных варианта настоящего времени?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

je m’assieds / je m’assois. И m’assieds, и m’assois — допустимые формы настоящего времени.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Дополни форму прошедшего времени для женского рода множественного числа.Elles se sont ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

assises. Женский род множественного числа от assis — assises.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Выбери отрицательную повелительную форму.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Ne t’assieds pas ici.. В отрицательном повелительном предложении te ставится перед глаголом и сокращается до t’.

Основано на