Тест

Temps или fois? Девять вопросов по-французски о длительности и частоте

Выбирай temps для длительности, а fois — для повторяющихся случаев. Девять вопросов помогают различить, как долго, как часто и в какое время, с понятными объяснениями.

Коротко

Используй temps для доступного времени или длительности: J’ai le temps, Combien de temps ? Используй fois для подсчёта случаев: une fois, deux fois par semaine. Чтобы спросить время на часах, скажи À quelle heure ?

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Небольшая группа взрослых учащихся собирается за столом на урок французского.
Урок показывает контекст вопроса combien de temps dure le cours ?. Иллюстрация: Atelier
Сначала изучи: три разных ответа
Что нужно узнатьВопросОтвет
Длительность: как долго?Combien de temps dure le cours ?Une heure.
Частота: как часто?Combien de fois par semaine as-tu cours ?Deux fois.
Время на часах: когда?À quelle heure commence le cours ?À dix-huit heures.
Свободное времяTu as le temps de venir ?Oui, j’ai le temps.

Temps — мужского рода: le temps, beaucoup de temps. Fois — женского рода: une fois, la première fois, cette fois. У обоих слов конечная s сохраняется и в единственном числе. Одно занятие может длиться тридцать минут, проходить три раза в неделю и начинаться в шесть: это три разных сведения.

В чём разница между temps и fois?

Le cours de français
  1. Léa

    Tu as cours combien de fois par semaine ?

    Сколько раз в неделю у тебя занятия?

  2. Sam

    Deux fois, le mardi et le jeudi.

    Два раза, по вторникам и четвергам.

  3. Léa

    Et chaque cours dure combien de temps ?

    А сколько длится каждое занятие?

  4. Sam

    Une heure. Le mardi, on commence à dix-huit heures.

    Час. По вторникам начинаем в шесть вечера.

Для конкретного случая используй cette fois («в этот раз») или la dernière fois («в прошлый раз»). Если время — то, что у тебя есть или нужно, используй temps: Il me faut plus de temps означает «Мне нужно больше времени».

  1. Вопрос 1Аккаунт не нужен
    Закончи «дважды в неделю».Je vais à la piscine ___.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    deux fois par semaine. Deux fois считает случаи. Deux heures означало бы длительность.

  2. Вопрос 2Аккаунт не нужен
    Спроси, сколько длится поездка.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Combien de temps dure le trajet ?. Combien de temps спрашивает о длительности, например сорок минут.

  3. Вопрос 3Аккаунт не нужен
    Звонков было три. Закончи предложение.J’ai appelé trois ___.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    fois. Trois fois означает три отдельных звонка.

  4. Вопрос 4Аккаунт не нужен
    Выбери выражение для свободного времени.Tu as ___ de relire mon message ?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    le temps. Avoir le temps de — иметь достаточно времени, чтобы что-то сделать.

  5. Вопрос 5Аккаунт не нужен
    Ответ — à quinze heures. Какой вопрос подходит?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    À quelle heure pars-tu ?. À quelle heure спрашивает о времени отправления по часам.

  6. Вопрос 6Аккаунт не нужен
    Выбери правильное согласование.C’est la ___ fois que je viens ici.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    première. Fois — женского рода единственного числа, поэтому прилагательное принимает форму première.

  7. Вопрос 7Аккаунт не нужен
    Что здесь означает pendant vingt minutes?Je lis pendant vingt minutes chaque soir.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Как долго я читаю.. Pendant vingt minutes задаёт длительность действия.

  8. Вопрос 8Аккаунт не нужен
    Закончи выражение «ещё раз».

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Encore une fois.. Encore une fois просит повторить ещё один раз, а не ещё один час.

  9. Вопрос 9Аккаунт не нужен
    Выбери существительное для времени, потраченного на задание.Préparer cet exposé prend du ___.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    temps. Выражение prendre du temps означает «занимать время».

Основано на