Карточки

Французская лексика транспорта: 30 карточек с en и à

Выучи 30 французских слов и выражений о транспорте в трёх группах: примеры с en train, à vélo, билетами, станциями и поездками.

Коротко

Говори en train, en bus, en métro и en voiture, но à vélo и à pied. Учи предлог вместе с выражением о поездке, а артикль — с существительным: le train → je viens en train.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Карточки с картинками: передвижение по городу

Вся колода

All 30 cards, with an example each

1 · Как ты передвигаешься

  • le trainпоездJe vais à Lyon en train.
  • le busавтобусTu viens en bus ce matin ?
  • le métroметроNous allons au musée en métro.
  • le tramwayтрамвайElle va au travail en tramway.
  • la voitureмашинаIls viennent en voiture.
  • le taxiтаксиOn rentre en taxi ce soir.
  • l’avionсамолёт (мужской род)Vous partez en avion ?
  • le bateauсудноNous allons sur l’île en bateau.
  • le véloвелосипедJe viens à vélo quand il fait beau.
  • à piedпешкомLa gare est à dix minutes à pied.

2 · Билеты и места

  • la gareжелезнодорожный вокзалJe t’attends devant la gare.
  • la station de métroстанция метроLa station de métro est près du parc.
  • l’arrêt de busавтобусная остановка (мужской род)L’arrêt de bus est en face de la poste.
  • le quaiплатформа / причалNous attendons le train sur le quai.
  • le guichetбилетная кассаLe guichet est ouvert.
  • le billet de trainбилет на поездJ’achète un billet de train pour Lille.
  • le ticket de busбилет на автобусJ’ai mon ticket de bus dans mon sac.
  • un aller simpleбилет в одну сторону / поездка в одну сторонуUn aller simple pour Nantes, s’il vous plaît.
  • un aller-retourбилет туда-обратно / поездка туда-обратноJe voudrais un aller-retour pour Bordeaux.
  • la correspondanceпересадкаJ’ai une correspondance à Paris.

3 · Во время поездки

  • le trajetпуть между двумя местамиLe trajet dure vingt minutes.
  • le départотправлениеLe départ est à huit heures.
  • l’arrivéeприбытие (женский род)L’arrivée est prévue à midi.
  • les horairesрасписание / часы движения (мужской род, множественное число)Je regarde les horaires du train.
  • le retardопозданиеLe train a dix minutes de retard.
  • les bouchonsпробки (мужской род, множественное число)Il y a des bouchons ce matin.
  • prendre le trainехать поездомNous prenons le train de neuf heures.
  • monter dans le busсадиться в автобусJe monte dans le bus avec ma valise.
  • descendre du busвыходить из автобусаElle descend du bus devant la gare.
  • changer de ligneпересаживаться на другую линиюVous devez changer de ligne ici.

En или à с транспортом?

Существительное после prendre; выражение о поездке после aller или venir
Сесть в транспортЕхать на…
Je prends le train.Je viens en train.
Elle prend le métro.Elle va au travail en métro.
Nous prenons un taxi.Nous rentrons en taxi.

В выражении о способе передвижения нет артикля: en train, à vélo. Если речь об определённом транспортном средстве, сохрани артикль: Je monte dans le train. Для мест используй la gare для поездов, la station для метро и l’arrêt для остановки автобуса или трамвая.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Дополни выражение о поездке на велосипеде.Je vais au travail ___ vélo.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

à. Для поездки на велосипеде в третьем варианте нужен предлог с ударением, без артикля.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Где ждать автобус?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

À l’arrêt de bus.. Первый вариант означает автобусную остановку. Касса и железнодорожная платформа — другие места.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Попроси билет туда-обратно.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Un aller-retour, s’il vous plaît.. Второй вариант охватывает и поездку туда, и возвращение.

Основано на