Тест
Utile или nécessaire? Восемь французских вопросов о том, что тебе нужно
Проверь utile и nécessaire в восьми понятных ситуациях: полезные приспособления, обязательные предметы, полезная информация и меняющиеся потребности. Каждый ответ сопровождается объяснением выбора.
- B1
- Вопросов: 8
- Объяснения ко всем ответам
- Аккаунт не нужен
- Изучи это в тетради B1 →
Коротко
Utile означает «полезный»: он помогает достичь цели. Nécessaire означает «необходимый»: без него не обойтись в данной ситуации. Карта может быть полезна, даже когда ты знаешь дорогу. Необходимая вещь также может быть полезной; оба слова могут относиться к одному предмету.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

| Французский | Русский |
|---|---|
| Cette information est utile pour choisir. | Эта информация полезна при выборе. |
| Le code est nécessaire pour ouvrir cette porte. | Код необходим, чтобы открыть эту дверь. |
| Ces précisions sont utiles. | Эти подробности полезны. |
| Ces étapes sont nécessaires. | Эти действия необходимы. |
У обоих прилагательных совпадают формы мужского и женского рода единственного числа. Во множественном числе добавь -s: utiles, nécessaires. Сохраняй оба диакритических знака в nécessaire. Чтобы указать цель, пригодится конструкция pour + инфинитив: utile pour comprendre, nécessaire pour entrer.
В чём разница между utile и nécessaire?
Le dictionnaire est utile pour lire ce texte. Pour l’exercice suivant, il est nécessaire : il faut y chercher trois définitions.
Словарь полезен для чтения этого текста. А для следующего упражнения он необходим: в нём нужно найти три определения.
Предмет остаётся тем же, но задание меняет потребность в нём. Facultatif означает «необязательный», а inutile — «бесполезный». Различать эти слова полезно, чтобы понимать ответ на Est-ce nécessaire ?