Diyalog
Fransızca hobi anlatma: ne, ne zaman, nerede ve neden sorularını yanıtla
Kuş fotoğrafları çekmek üzerine Fransızca konuşma alıştırması yap. Rol kartını kullan, yanıtlarını gizle; neden, ne zaman, nerede ve neyle sorularını yanıtla.
- A1
- 10 lines
- Alıştırma modu
- Bunu A1 defterinde öğren →
Kısaca
Pourquoi ? için Parce que… ile gerekçe ver. Quand ? için gün veya saat belirt. Bu konuşmada Adam’ın hobisi aynı kalır; her soru farklı bir ayrıntı ister.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
| Ayrıntı | Bilgilerin |
|---|---|
| Etkinlik | Vous aimez faire des photos. |
| Gün | Vous faites des photos le dimanche. |
| Her zamanki yer | Vous faites souvent des photos au parc. |
| Neden | Vous aimez observer les oiseaux. |
| Cihaz | Vous utilisez votre téléphone. |
Parkta Adam’la
Bul:
Konuşmayı çevirileriyle birlikte bir kez oku. Sonra alıştırma modunda Adam’ın repliklerini gizle. Yanıtını açmadan önce söyle. Türkçe ipucu gereken bilgiyi verir; eşinin Fransızca sorusu ise rol kartının hangi bölümünü kullanacağını gösterir.
- Eş
Qu’est-ce que vous aimez faire ?
Türkçe
Ne yapmayı seviyorsun?
- Adam
J’aime faire des photos.
Hobini belirt: fotoğraf çekmek.
Türkçe
Fotoğraf çekmeyi seviyorum.
- Eş
Pourquoi aimez-vous faire des photos ?
Türkçe
Fotoğraf çekmeyi neden seviyorsun?
- Adam
Parce que j’aime observer les oiseaux.
Gerekçeni söyle: kuşları izlemeyi seviyorsun.
Türkçe
Çünkü kuşları izlemeyi seviyorum.
- Eş
Vous faites des photos quand ?
Türkçe
Ne zaman fotoğraf çekiyorsun?
- Adam
Le dimanche.
Genellikle hangi gün yaptığını belirt: pazar günleri.
Türkçe
Pazar günleri.
- Eş
Et où ?
Türkçe
Peki nerede?
- Adam
Souvent au parc.
Genellikle nerede yaptığını belirt: sık sık parkta.
Türkçe
Sık sık parkta.
- Eş
Vous utilisez un appareil photo ?
Türkçe
Fotoğraf makinesi kullanıyor musun?
- Adam
Non, je prends des photos avec mon téléphone.
Fotoğraflar için telefonunu kullandığını söyle.
Türkçe
Hayır, telefonumla fotoğraf çekiyorum.
Fransızcada hobilerin hakkındaki soruları nasıl yanıtlarsın?
| Şunu dinle | İstediği bilgi | Bir yanıt |
|---|---|---|
| pourquoi | bir gerekçe | Parce que j’aime les oiseaux. |
| quand | bir zaman | Le dimanche matin. |
| où | bir yer | Au parc. |
| avec quoi | bir cihaz veya araç | Avec mon téléphone. |
Şimdi kendin olarak konuş. Adam’ın gerekçesini ve olağan gününü kendininkilerle değiştir. Eşin etkinlik, zaman ve gerekçen hakkında birer soru sorsun. Yanıtları kısa tutabilirsin: bu konuşmayı sürdürmek için yararlı tek bir ayrıntı yeter.